Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Landratsamt Amberg-Sulzbach afslog ligeledes ved afgoerelse af 17. april 1991 ansoegningen om opholdstilladelse.
German[de]
Auch das Landratsamt Amberg-Sulzbach lehnte den Antrag auf Aufenthaltserlaubnis mit Bescheid vom 17. April 1991 ab.
Greek[el]
Το Landratsamt Amberg-Sulzbach απέρριψε ομοίως, με απόφαση της 17ης Απριλίου 1991, την αίτηση άδειας διαμονής.
English[en]
Similarly, the Landratsamt (Regional Authority) Amberg-Sulzbach, by decision of 17 April 1991, rejected his application for a residence permit.
Spanish[es]
Günaydin. También el Landratsamt Amberg-Sulzbach desestimó, mediante decisión de 17 de abril de 1991, la solicitud de permiso de residencia.
Finnish[fi]
Myös Landratsamt Amberg-Sulzbach hylkäsi oleskelulupahakemuksen 17.4.1991 tekemällään päätöksellä.
French[fr]
De même, le Landratsamt Amberg-Sulzbach a, par décision du 17 avril 1991, rejeté la demande tendant à l'octroi d'un permis de séjour.
Italian[it]
Il Landratsamt di Amberg-Sulzbach con decisione 17 aprile 1991, rigettò parimenti la domanda di permesso di soggiorno.
Dutch[nl]
Het Landratsamt Amberg-Sulzbach wees het verzoek bij beschikking van 17 april 1991 eveneens af.
Portuguese[pt]
Da mesma forma, o Landratsamt Amberg-Sulzbach, por decisão de 17 de Abril de 1991, indeferiu o pedido de autorização de residência.
Swedish[sv]
Även Landratsamt Amberg-Sulzbach avslog genom beslut av den 17 april 1991 hans ansökan om uppehållstillstånd.