Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل بإمكاني بأنّ أطلبَ منكَ الدعاء لي ؟
Bulgarian[bg]
Иска ми се да се помолиш за мен.
Greek[el]
Μπορείς να προσευχηθείς για εμένα;
English[en]
Can I ask you to pray for me?
Spanish[es]
¿Puedo pedirte que ores por mí?
French[fr]
Peux-tu prier pour moi?
Hebrew[he]
אני יכולה לבקש ממך להתפלל בעבורי?
Croatian[hr]
Mogu li te zamoliti da se moliš za mene?
Hungarian[hu]
Megkérhetlek, hogy imádkozz helyettem?
Italian[it]
Ti posso chiedere di dire una preghiera da parte mia?
Dutch[nl]
Mag ik je vragen om voor mij te bidden?
Polish[pl]
Możesz się za mnie pomodlić?
Portuguese[pt]
Posso pedir para que faça uma oração por mim?
Russian[ru]
Могу я попросить тебя помолиться за меня?