Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Какаови, шоколадови и кафени напитки, съдържащи мляко
Czech[cs]
Mléko s čokoládou, kakao, nápoje na bázi čokolády nebo kávy obsahující mléko
Danish[da]
Chokolademælk, kakao-, chokolade- og kaffedrikke på basis af mælk
German[de]
Schokoladenmilch, Kakao-, Schokolade- oder Kaffeegetränke mit Milch
Greek[el]
Ροφήματα κακάο, σοκολάτας και καφέ που περιέχουν γάλα
English[en]
Chocolate milk, cocoa, chocolate or coffee beverages containing milk
Spanish[es]
Leche con chocolate, bebidas con cacao, con chocolate o con café que contienen leche
Estonian[et]
Šokolaadipiim, kakao, piima sisaldavad šokolaadi- või kohvijoogid
Finnish[fi]
Kaakao, maitoa sisältävät kaakao-, suklaa- ja kahvijuomat
French[fr]
Lait chocolaté, boissons à base de cacao, chocolat ou café contenant du lait
Hungarian[hu]
Tejet tartalmazó csokoládés tej, kakaó, csokoládé- vagy kávéitalok
Italian[it]
Cioccolato e latte, bevande al cacao, al cioccolato o al caffè contenenti latte
Lithuanian[lt]
Šokoladinis pienas, kakava, šokolado arba kavos gėrimai su pienu
Latvian[lv]
Šokolādes piens, kakao, šokolādes vai kafijas dzērieni ar pienu
Maltese[mt]
Ħalib taċ-ċikkulata, kawkaw, ċikkulata jew xorb ibbażat fuq il-kafè li fih il-ħalib
Dutch[nl]
Chocolademelk, cacao-, chocolade- of koffiedranken bevattende melk
Polish[pl]
Mleko czekoladowe, kakao, napoje czekoladowe lub kawowe zawierające mleko
Portuguese[pt]
Leite achocolatado, bebidas de cacau, de chocolate ou de café contendo leite
Romanian[ro]
Băuturi din ciocolată cu lapte, cacao, ciocolată sau cafea ce conţin lapte
Slovak[sk]
Čokoládové mlieko, kakao, čokoládové alebo kávové nápoje obsahujúce mlieko
Slovenian[sl]
Čokoladno mleko ter kakavovi, čokoladni ali kavni napitki, ki vsebujejo mleko
Swedish[sv]
Chokladmjölk, kakao-, choklad- eller kaffedrycker innehållande mjölk