Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
كما يدعم الاتحاد أيضاً الاقتراح الداعي إلى إحكام المواد المنطبقة على الألغام الأرضية غير الألغام المضادة للأفراد، وهو مستعد لدراسة مسألة المقذوفات من الأسلحة الصغيرة
English[en]
The Union also supported the proposal to tighten the rules applicable to landmines other than anti-personnel mines, and was prepared to study the question of small-arms ballistics
Spanish[es]
La Unión es también partidaria de la propuesta encaminada a dar un mayor rigor a las normas aplicables a las minas terrestres distintas de las minas antipersonal y está dispuesta a estudiar la cuestión de la balística de las pequeñas armas
French[fr]
En outre, l'Union européenne appuie la proposition visant à renforcer le régime applicable aux mines terrestres autres que les mines antipersonnel et est disposée à étudier la question des effets traumatiques des projectiles d'armes légères
Russian[ru]
Союз также поддерживает предложение об ужесточении правил, применимых к наземным минам, не являющимся противопехотными минами, и готов изучить вопрос о баллистике малокалиберного оружия
Chinese[zh]
欧洲联盟还支持关于使适用于非杀伤人员地雷的规则更加严格的提议,并准备研究小武器弹道学问题。