Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Надявам се да изясните обстоятелствата около принудителното задържане на г-ца Чарлз.
Greek[el]
Ελπίζω να μας ξεκαθαρίσετε τις συνθήκες που κρατείται η δις Τσαρλς υπό επίβλεψη.
English[en]
I'm hoping you can provide some clarity on the circumstances surrounding Ms. Charles's involuntary hold.
Spanish[es]
Esperamos que pueda darnos algo de luz sobre las circunstancias que rodean el ingreso involuntario de la Srta. Charles.
Croatian[hr]
Nadam se da možete pojasniti okolnosti nedobrovoljnog zadržavanja gđe. Charles.
Hungarian[hu]
Remélem, bizonyos tisztaságot nyújt A körülményekre vonatkozóan, amelyekben Ms. Charles kénytelen volt.
Italian[it]
Spero possa darci alcuni chiarimenti sulle circostanze inerenti il ricovero involontario della signorina Charles.
Dutch[nl]
Hopelijk hebt u wat duidelijkheid... over de omstandigheden omtrent Ms Charles'onvrijwillige opname.
Polish[pl]
Mam nadzieję, że wyjaśni nam pan okoliczności pozostawienia panny Charles na obserwacji bez jej zgody.
Portuguese[pt]
Espero que possa esclarecer as circunstâncias da internação involuntária da srt.a Charles.
Romanian[ro]
Sper că puteți oferi o anumită claritate Cu privire la împrejurările înconjurătoare involuntare ale doamnei Charles.