Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Mens jeg glider ud over kløften kan jeg 10 meter nede se en imponerende grenet stenkoral.
German[de]
Während du über der Schlucht treibst, siehst du in ungefähr 10 Meter Tiefe einen eindrucksvollen knorrigen Elchgeweih-Korallenstock.
Greek[el]
Τώρα βγαίνεις πλέοντας έξω από το φαράγγι και βλέπεις δέκα μέτρα από κάτω σου έναν εντυπωσιακό κοραλλιογενή ύφαλο από ελαφοκέρατο.
English[en]
Floating out over the canyon, you see 30 feet beneath you an impressive stand of craggy elkhorn coral.
Spanish[es]
A flote sobre la depresión puede contemplar, a nueve metros (30 pies) de profundidad, un impresionante conjunto de madréporas.
Finnish[fi]
Uidessasi kanjonin yllä näet kymmenen metrin päässä allasi rosoisten hirvensarvikorallien vaikuttavan muodostelman.
French[fr]
Vous nagez au-dessus du canyon et vous distinguez à quatre mètres de profondeur un bloc impressionnant de cornes de cerfs aux contours irréguliers.
Italian[it]
Nuotando sopra il vallone scorgete un’impressionante distesa di formazioni madreporiche a una decina di metri sotto di voi.
Japanese[ja]
海底峡谷の上まで泳いで行ったら,10メートルほど下にヘラジカの角のように印象的な形のサンゴが見えます。
Korean[ko]
협곡 위로 떠서 지나가는데 약 10미터 아래에 울퉁불퉁한 사슴 뿔 모양의 산호 하나가 인상 깊게 서 있다.
Norwegian[nb]
Du beveger deg sakte over kløften og ser en imponerende samling bukkehornkoraller to favner under deg.
Dutch[nl]
Terwijl u over de kloof heen zweeft, ziet u 10 meter onder u een indrukwekkende kolonie elandshoornkoraal.
Portuguese[pt]
Flutuando sobre o canyon, vê-se a uns 9 metros abaixo, um impressionante banco de coral elkhorn.
Swedish[sv]
När vi simmar ut över ravinen ser vi ett imponerande bestånd av skrovliga, älghornsliknande stenkoraller ungefär tio meter nedanför oss.
Ukrainian[uk]
Плаваючи понад ущелиною, 30 футів унизу можна бачити вражаючі коралові поліпи, скелястого корала.
Chinese[zh]
正在峡谷上浮沉的当儿,你见到30尺的水下有一座粗大壮观的麋角珊瑚。