Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Winsl. et al. efter proceduren i artikel 16 aE, F (Champagne-Ardennes, Alsace - undtagen departementet Bas-Rhin, Lorraine, Franche-Comté, Rhône-Alpes, Bourgogne, Auvergne, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Korsika, Languedoc-Roussillon), IRL, I, P, UK (N-IRL, Isle of Man og Kanaloeerne) 2.
German[de]
Winsl. et al. anerkannt worden sind E, F (Champagne-Ardennes, Elsaß - ausser Departement Bas-Rhin -, Lothringen, Franche-Comté, Rhône-Alpes, Bourgogne, Auvergne, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Korsika, Languedoc-Roussillon), IRL, I, P, VK (N-IRL, Isle of Man und Kanalinseln) 2.
Greek[el]
Winsl. et al. σύμφωνα με τη διαδικασία που καθορίζεται στο άρθρο 16αΕ, F (Καμπανία-Αρδένες), Αλσατία -εκτός του διαμερίσματος του Κάτω Ρήνου-Λωραίνη, Franche-Comtι, Rhτne-Alpes, Βουργουνδία, Auvergne, Προβηγκία- Alpes- Κυανή Ακτή, Κορσική, Languedoc-Roussillon), IRL, I, P, UK (N-IRL, νήσος του Man και τα νησιά των Στενών της Μάγχης) 2.
English[en]
Winsl. et al. in accordance with the procedure laid down in Article 16a E, F (Champagne-Ardennes, Alsace - except department of Bas-Rhin, Lorraine, Franche-Comté, Rhône-Alpes, Bourgogne, Auvergne, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Corse, Languedoc-Roussillon) IRL, I, P, UK (N-IRL, Isle of Man and the Channel Islands) 2.
Spanish[es]
Winsl. et al. con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 16 bisE, F (Champagne-Ardennes, Alsacia -excepto el departamento de Bas Rhin-, Lorena, Franco Condado, Ródano-Alpes, Borgoña, Auvernia, Provenza-Alpes-Costa Azul, Córcega, Languedoc-Rosellón), IRL, I, P, UK (N-IRL, isla de Man e islas del Canal) 2.
French[fr]
Winsl. et al. conformément à la procédure prévue à l'article 16 bisE, F (Champagne-Ardennes, Alsace - à l'exception du département du Bas-Rhin -, Lorraine, Franche-Comté, Rhône-Alpes, Bourgogne, Auvergne, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Corse, Languedoc-Roussillon), IRL, I, O, UK (IRL-N, Île de Man et Îles Anglo-Normandes) 2.
Italian[it]
Winsl. et al. conformemente alla procedura di cui all'articolo 16 bisE, F (Champagne-Ardennes, Alsace - escluso il dipartimento del Bas-Rhin -, Lorraine, Franche-Comté, Rhône-Alpes, Bourgogne, Auvergne, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Corsica, Languedoc-Roussillon), IRL, I, P, UK (N-IRL, Isola di Man e Isole della Manica) 2.
Dutch[nl]
Winsl. et al. E, F (Champagne-Ardennes, Champagne, Alsace - met uitzondering van het departement Bas-Rhin -, Lorraine, Franche-Comté, Rhône-Alpes, Bourgogne, Auvergne, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Corsica en Languedoc-Roussillon), IRL, I, P, UK (N-IRL, eiland Man en de Kanaaleilanden) 2.
Portuguese[pt]
Winsl. et al., em conformidade com o processo previsto no artigo 16oAE, F (Champagne-Ardennes, Alsace - excepto o departemento de Bas-Rhin -, Lorraine, Franche-Comté, Rhône-Alpes, Bourgogne, Auvergne, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Córsega, Languedoc-Roussillon), IRL, I, P, UK (N-IRL, i lha de Man e Channel Islands),