Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Tag for eksempel det der skete med Atahualpa, inkaernes konge.
German[de]
Als Beispiel diene das, was Atahualpa, dem Herrscher der Inkas, widerfuhr.
Greek[el]
Πάρτε, για παράδειγμα, αυτό που συνέβη στον Αταχουάλπα, το βασιλιά των Ίνκας.
English[en]
Take, for example, what happened to Atahualpa, king of the Incas.
Spanish[es]
Considere, por ejemplo, lo que sucedió en el caso de Atahualpa, rey de los incas.
Finnish[fi]
Ajattele esimerkiksi sitä, mitä tapahtui inkahallitsija Atahualpalle.
French[fr]
Prenons l’exemple de ce qui arriva à Atahualpa, empereur des Incas.
Croatian[hr]
Neka za primjer toga posluži ono što se je dogodilo Atahualpi, vladaru Inka.
Icelandic[is]
Tökum sem dæmi hvernig farið var með Atahúalpa, konung Inkanna.
Italian[it]
Si prenda, ad esempio, quanto accadde ad Atahualpa, re degli inca.
Japanese[ja]
一例として,インカの王,アタウワルパの身に生じたことを考えてみましょう。
Korean[ko]
그 예로, ‘잉카’ 제국의 왕 ‘아타왈파’에게 일어났던 일을 고려해 보도록 하자.
Norwegian[nb]
Ta for eksempel det som skjedde med inkakongen Atahualpa.
Dutch[nl]
Neem bijvoorbeeld wat gebeurde met Atahualpa, de koning van de Inka’s.
Slovenian[sl]
Poglej, na primer, kaj se je zgodilo Atahualpi, kralju Inkov.
Swedish[sv]
Låt oss som exempel ta det som hände med Atahualpa, inkaindianernas kung.
Ukrainian[uk]
Візьміть, як приклад, те що сталось з Атауальпою, вождем інків.
Chinese[zh]
例如,我们试看看印加王朝的君主阿达华巴(Atahualpa)的遭遇吧。