Besonderhede van voorbeeld: -6285262573038418036

Metadata

Data

English[en]
Only I wondered if you'd care to accompany me to a poetry recital?
Spanish[es]
Me preguntaba si le importaría acompañarme a un recital de poesía.
Croatian[hr]
Samo sam pitao ako bi se stalo prate me na recital poezije?
Hungarian[hu]
Csak azon tűnődtem, lenne-e kedve egy költészeti előadáshoz?
Italian[it]
Le dispiace accompagnarmi a una declamazione di poesie?
Dutch[nl]
Wilt u me vergezellen naar een poëzie voordracht?
Portuguese[pt]
Eu só queria saber se gostaria de me acompanhar a um recital de poesia?
Romanian[ro]
Mă întrebam dacă nu ai vrea să mă acompaniezi la recitalul de poezie?
Russian[ru]
Я подумала, не хотели бы вы сопроводить меня на вечер поэзии?
Turkish[tr]
Yalnızca şiir resitalinde bana eşlik eder misiniz diye sormak istemiştim.

History

Your action: