Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Докладчик: Juan Andrés Naranjo Escobar (A7-0233/2012) (Квалифицирано мнозинство и три пети от подадените гласове)
Czech[cs]
Zpravodaj: Juan Andrés Naranjo Escobar (A7-0233/2012) (požadovaná kvalifikovaná většina a 3/5 odevzdaných hlasů)
Danish[da]
Ordfører: Juan Andrés Naranjo Escobar (A7-0233/2012) (Kvalificeret flertal og tre femtedele af de afgivne stemmer
German[de]
Berichterstatter: Juan Andrés Naranjo Escobar (A7-0233/2012) (Qualifizierte Mehrheit und drei Fünftel der abgegebenen Stimmen)
Greek[el]
Εισηγητής: Juan Andrés Naranjo Escobar (A7-0233/2012) (Απαιτείται ειδική πλειοψηφία και τρία πέμπτα των ψηφισάντων)
English[en]
Rapporteur: Juan Andrés Naranjo Escobar (A7-0233/2012) (Qualified majority: three fifths of votes cast)
Spanish[es]
Ponente: Juan Andrés Naranjo Escobar (A7-0233/2012) (Mayoría cualificada requerida y 3/5 de los votos emitidos)
Estonian[et]
Raportöör: Juan Andrés Naranjo Escobar (A7-0233/2012) (Kvalifitseeritud häälteenamus ja 3/5 antud häältest)
Finnish[fi]
Esittelijä: Juan Andrés Naranjo Escobar (A7-0233/2012) (määräenemmistö ja 3/5 annetuista äänistä)
French[fr]
Rapporteur: Juan Andrés Naranjo Escobar (A7-0233/2012) (Majorité qualifiée requise et 3/5 des suffrages exprimés)
Hungarian[hu]
Előadó: Juan Andrés Naranjo Escobar (A7-0233/2012) (Minősített többség: a leadott szavazatok háromötöde)
Italian[it]
Relatore: Juan Andrés Naranjo Escobar (A7-0233/2012) (Richiesta la maggioranza qualificata: 3/5 dei suffragi espressi)
Lithuanian[lt]
Pranešėjas: Juan Andrés Naranjo Escobar (A7-0233/2012) (Kvalifikuota balsų dauguma ir 3/5 balsavusių narių balsų.)
Latvian[lv]
Referents: Juan Andrés Naranjo Escobar (A7-0233/2012). (Vajadzīgs kvalificēts vairākums un 3/5 nodoto balsu)
Maltese[mt]
Rapporteur: Juan Andrés Naranjo Escobar (A7-0233/2012) (maġġoranza kwalifikata meħtieġa: 3/5 tal-voti mitfugħa)
Dutch[nl]
Rapporteur: Juan Andrés Naranjo Escobar (A7-0233/2012) (Gekwalificeerde meerderheid en 3/5 van de uitgebrachte stemmen)
Polish[pl]
Sprawozdawca: Juan Andrés Naranjo Escobar (A7-0233/2012) (Wymagana większość kwalifikowana i trzy piąte oddanych głosów)
Portuguese[pt]
Relator: Juan Andrés Naranjo Escobar (A7-0233/2012) (Maioria requerida: qualificada e 3/5 dos votos expressos)
Romanian[ro]
Raportor: Juan Andrés Naranjo Escobar (A7-0233/2012) (Majoritate calificată şi 3/5 din voturile exprimate)
Slovak[sk]
Spravodajca: Juan Andrés Naranjo Escobar (A7-0233/2012) (Potrebná kvalifikovaná väčšina a 3/5 odovzdaných hlasov)
Slovenian[sl]
Poročevalec: Juan Andrés Naranjo Escobar (A7-0233/2012) (potrebna kvalificirana večina in tri petine oddanih glasov)
Swedish[sv]
Föredragande: Juan Andrés Naranjo Escobar (A7-0233/2012) (Kvalificerad majoritet och tre femtedelar av de avgivna rösterna erfordrades)