Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Очакват те танци, интервюта за работа.
Bosnian[bs]
Imaceš plesove i razgovore za posao.
German[de]
Es wird Bälle und Vorstellungsgespräche geben.
English[en]
You got dances and job interviews.
Spanish[es]
Tendrás bailes y entrevistas de trabajo.
Estonian[et]
Sul on tantsupeod ja tööintervjuud.
Basque[eu]
Dantzaldiak, lan-elkarrizketak.
Persian[fa]
مراسم هاي رقص و مصاحبه هاي شغلي.
French[fr]
Pour aller danser... pour les entretiens d'emploi...
Croatian[hr]
Ići ćeš na plesove i intervjue za posao.
Hungarian[hu]
Táncolhatsz, állásinterjúra is mehetsz benne.
Indonesian[id]
Kau melakukan tarian dan wawancara pekerjaan.
Italian[it]
Va bene per i balli e i colloqui di lavoro.
Japanese[ja]
ダンス に 行 っ たり 面接 に 行 っ たり
Macedonian[mk]
За игранки, за интервјуа за работа.
Malay[ms]
Kamu ada majlis tarian dan temu duga kerja.
Norwegian[nb]
Det blir dans og jobbintervjuer.
Dutch[nl]
Je krijgt feesten en sollicitatiegesprekken.
Portuguese[pt]
Tens bailes e entrevistas.
Romanian[ro]
Ai petreceri si interviuri de angajare.
Russian[ru]
У тебя будут танцы и собеседования при приёме на работу.
Slovenian[sl]
Plesi, razgovori za službo...
Serbian[sr]
Imaćeš plesove i razgovore za posao.
Turkish[tr]
Danslara, iş görüşmelerine gideceksin.