Metadata
Author: globalvoices
Data
English[en]
The imam's comments prompted website What's On – Gambia to ask its followers on Facebook, “Are we about to see the end of Female Genital Mutilation (FGM) in The Gambia?”
Spanish[es]
Las afirmaciones del imán causaron que la página web What's On – Gambia preguntase a sus seguidores en Facebook [en] si pensaban que la mutilación genital femenina estaba a punto de llegar a su fin.
French[fr]
Les commentaires de l'imam ont incité le site What's On Gambia (Ce qui se passe en Gambie) à poser la question à ses followers sur Facebook ; “Sommes-nous sur le point de voir la fin des mutilations génitales féminines (MGF) en Gambie ?”.
Italian[it]
I commenti dell'Imam hanno portato il sito What's On – Gambia, a chiedere ai propri seguaci su Facebook, “Stiamo per vedere la fine delle mutilazioni genitali femminili in Gambia?”
Macedonian[mk]
Коментарите на имамот поттикнаа веб-страницата What's On – Gambia да ги праша своите следачи на Фејсбук, „Дали се приближува крајот на осакатувањето на женските гениталии (FGM) во Гамбија?”
Russian[ru]
Комментарии имама привели к тому, что сайт What's On – Gambia, спросил читателей в Facebook: “Хотим ли мы увидеть конец генитальным увечьям женщин в Гамбии?”
Swedish[sv]
Immanens kommentarer sporrade websidan What's On – Gambia till att fråga sina anhängare på Facebook “Kommer vi snart att få se slutet på kvinnlig könsstymning i Gambia?”