Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
DIE Mehrheit der dänischen Bevölkerung ist offenbar nicht beunruhigt wegen des neuen Gesetzes, das den Sexualunterricht zum Pflichtfach macht.
Greek[el]
Η πλειονότης του λαού της Δανίας προφανώς δεν ενοχλήθηκε από τον νέο νόμο υποχρεωτικής σεξουαλικής διαπαιδαγωγήσεως της χώρας των.
English[en]
THE majority of the people in Denmark are evidently not disturbed by their country’s new compulsory sex-education law.
Spanish[es]
EVIDENTEMENTE la mayoría de la gente de Dinamarca no está perturbada por la nueva ley de educación sexual obligatoria en su país.
Finnish[fi]
ENEMMISTÖ tanskalaisista ei ilmeisesti ole huolestunut maansa uuden pakollista sukupuoliopetusta koskevan lain johdosta.
French[fr]
LA MAJORITÉ des gens au Danemark ne s’inquiètent manifestement pas de la nouvelle loi sur l’éducation sexuelle obligatoire.
Italian[it]
LA MAGGIORANZA delle persone in Danimarca non è evidentemente turbata dalla nuova legge sull’educazione sessuale obbligatoria del loro paese.
Japanese[ja]
デンマークの人々の大半は,性教育を義務づける新しい法律ができたことに困惑している様子はありません。
Korean[ko]
‘덴마아크’ 국민의 대다수는 국가에서 성교육을 필수 교육화하는 새로운 법을 만들었다고 해서 놀라지 않는 것같다.
Norwegian[nb]
DET er naturligvis ingen som kan benekte at barn trenger å lære hvordan deres kropp er oppbygd, og hvorfor den virker som den gjør, og her kommer også kunnskap om forplantningen inn i bildet.
Dutch[nl]
HET merendeel van de mensen in Denemarken is klaarblijkelijk niet verontrust over de nieuwe wet van hun land betreffende verplichte seksuele voorlichting.
Portuguese[pt]
A MAIORIA das pessoas na Dinamarca evidentemente não se acham perturbadas diante da nova lei obrigatória de educação sexual de seu país.
Swedish[sv]
MAJORITETEN av det danska folket oroas tydligen inte av den nya lagen om obligatorisk sexualundervisning.