Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأصنع بعض القهوة الفرنسية ايضاً
Bulgarian[bg]
Пресни са, има и кафе.
Bosnian[bs]
Skuhat ću i nešto kave.
Czech[cs]
Chystám se na francouzský tisk, takže i kávu.
Danish[da]
Jeg laver en bodumkande kaffe.
German[de]
Ich werde auch Kaffee aufsetzen.
Greek[el]
Θα φτιάξω και λίγο Γαλλικό καφέ.
English[en]
I'm gonna French press some coffee, too.
Spanish[es]
Voy a hacer café, también.
Estonian[et]
Teen Prantsuse presskannukohvi ka.
Persian[fa]
. ميخوام يخورده قهوه رو فرانسوي لِه کنم
Finnish[fi]
Aion pressopannuttaa kahviakin.
Hebrew[he]
אני מכין גם קפה.
Croatian[hr]
Skuhat ću i nešto kave.
Hungarian[hu]
Csinálok egy kis francia kávét is.
Indonesian[id]
Aku akan mengempa kopi Prancis, juga.
Italian[it]
Mi faro'pure un caffe'.
Lithuanian[lt]
Aš išgersiu Prancūziškos kavos.
Dutch[nl]
Ik ga ook wat Franse koffie zetten.
Polish[pl]
Zaparzę kawy.
Portuguese[pt]
Vou passar um café, também.
Romanian[ro]
O să fac şi nişte cafea.
Russian[ru]
Я заварю кофе во френч-прессе.
Slovenian[sl]
Tudi kavo bom skuhal.
Serbian[sr]
Skuhat ću i nešto kave.
Thai[th]
ผมจะเอา French press กาแฟด้วยไหม
Turkish[tr]
Biraz kahve de demleyeceğim.