Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der tages udgangspunkt i de enkelte transportsektorer, uden at man kommer ind på globale transportpolitiske overvejelser.
German[de]
Die Ausführungen sind verkehrsträgerbezogen und enthalten keine übergreifenden verkehrspolitischen Vorstellungen.
Greek[el]
Οι παρατηρήσεις αφορούν και τις επιχειρήσεις μεταφορών και δεν περιλαμβάνουν καμία έννοια που να υπερβαίνει τις μεταφορές.
English[en]
The plan covers individual modes and contains no all-embracing transport-policy proposals.
Spanish[es]
Las disposiciones concretas se refieren específicamente a cada modo de transporte y no contienen orientaciones de conjunto para la política de transportes.
Finnish[fi]
Esitykset kohdistuvat liikennemuotoihin, eivätkä sisällä laajoja liikennepoliittisia hahmotelmia.
French[fr]
Le plan est ventilé selon les modes de transports et ne contient aucune proposition globale de politique de transports.
Italian[it]
Le osservazioni riguardano i modi di trasporto e non offrono idee di carattere generale sulla politica dei trasporti.
Dutch[nl]
Haar opmerkingen hebben betrekking op de afzonderlijke vervoerstakken en bevatten geen globale denkbeelden over het vervoerbeleid.
Portuguese[pt]
A exposição é por modos de transporte, não contendo ideias políticas de conjunto.
Swedish[sv]
Resonemanget inriktar sig på transportörer och innehåller inga övergripande transportpolitiska idéer.