Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Datokoden kan dække en fabrikationsperiode fra den uge, som angives af ugenummeret, til og med ugenummeret plus tre
English[en]
The date code can cover a period of production from the week indicated by the week number up to and including the week number plus three
Spanish[es]
Los dos primeros dígitos pueden designar el período de producción hasta inclusive la tercera semana siguiente
Finnish[fi]
Päiväyskoodi voi kattaa viikkonumeron osoittaman viikon ja kolmen sitä seuraavan viikon muodostaman tuotantojakson
French[fr]
Le code de date peut désigner la période de fabrication à partir de la semaine indiquée par son chiffre jusqu'à la troisième semaine suivante, inclusivement désignée
Hungarian[hu]
A dátumkód a jelzett héttől számított további három hétig – ezt is beleértve – tartó gyártási időszakra vonatkozhat
Lithuanian[lt]
Datos kodas gali apimti gamybos laikotarpį nuo savaitės, kurios numerį nurodo savaitės skaičius, iki jos pabaigos ir įskaitant savaitės numerį, prie kurio pridedamas skaičius
Portuguese[pt]
O código de data, que designa o momento da produção, pode indicar o número da semana até, inclusive, esse número mais três
Slovak[sk]
Kód dátumu môže pokrývať dobu výroby od týždňa zapísaného číslom týždňa až po (vrátane) čísla o # vyššieho, ako je toto čísla týždňa
Swedish[sv]
Datumkoden kan avse en produktionsperiod från den vecka som anges av veckonumret och ytterligare tre veckor framåt