Metadata
Author: UN-2
Data
French[fr]
La MINUSMA a quant à elle déployé deux sections d’une unité d’infanterie à Mopti immédiatement après l’attentat perpétré le 7 août à Sévaré, dans la région de Mopti, afin de renforcer la protection du personnel des Nations Unies et de sécuriser l’aérodrome, avant de déployer deux autres sections d’infanterie et une compagnie de commandement et de contrôle le 15 septembre.
Russian[ru]
Со своей стороны, МИНУСМА направила в Мопти сразу после совершенного 7 августа нападения в Севаре (область Мопти) два взвода пехотного подразделения в целях усиления охраны персонала Организации Объединенных Наций и аэродрома. 15 сентября Миссия направила еще два пехотных взвода и группу командования и управления на уровне роты.
Chinese[zh]
8月7日塞瓦雷(莫普提大区)遭到袭击后,马里稳定团立即向莫普提部署两个步兵排,以加强对联合国人员的保护和确保机场安全。 9月15日,马里稳定团再部署二个步兵排和一个连级指挥和控制组。