Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
% от тях не са се повлияли, проявили са непоносимост или са имали противопоказание към друга системна терапия
Czech[cs]
% těchto pacientů buď neodpovídalo na léčbu, nesnášelo ji nebo u nich byla jiná systémová léčba kontraindikována
Danish[da]
% af disse patienter udviste enten manglende respons, var intolerante over for eller havde en kontraindikation mod anden systemisk behandling
German[de]
Patienten, die in
Greek[el]
Το # % των ασθενών αυτών είτε δεν ανταποκρίνονταν, είτε ήταν δυσανεκτικοί, ή είχαν αντένδειξη σε άλλες συστηματικές θεραπείες
English[en]
% of these patients were either non-responsive, intolerant, or had a contraindication to other systemic therapy
Spanish[es]
El # % de estos pacientes no respondía, no toleraba o tenía contraindicados otros tratamientos sistémicos
Estonian[et]
% nendest patsientidest kas ei reageerinud teisele süsteemsele raviviisile, ei talunud seda või oli see neile vastunäidustatud
Finnish[fi]
Näistä potilaista # % ei ollut saanut muuhun systeemiseen hoitoon vastetta, ei sietänyt hoitoa tai se oli potilaalle vasta-aiheista
French[fr]
% de ces patients ne répondaient pas, étaient intolérants, ou avaient une contre-indication à un autre traitement systémique
Hungarian[hu]
Ezen betegek # %-a vagy nem reagált más szisztémás terápiára, vagy nem tolerálta azt, vagy az számára ellenjavallt volt
Italian[it]
Di questi il # % non aveva risposto, era intollerante o presentava controindicazioni ad un altra terapia sistemica
Lithuanian[lt]
% šių pacientų nereagavo į sisteminį gydymą, tokio gydymo netoleravo arba toks gydymas buvo kontraindikuotinas
Latvian[lv]
% šo pacientu nereaģēja pret cita veida sistēmisku terapiju vai arī viņiem bija šādas terapijas nepanesība vai kontrindikācijas tās lietošanai
Maltese[mt]
% minn dawn il-pazjenti ma rrispondewx, jew kienu intolleranti jew kellhom kontraindikazzjoni għal kura sistemika oħra
Polish[pl]
U # % z nich nie wystąpiła reakcja na leczenie, wystąpiła nie tolerancja leku lub wystąpiły przeciwwskazania do innej terapii systemowej
Portuguese[pt]
Sessenta e um por cento destes doentes eram não respondedores, intolerantes, ou tinham uma contra-indicação para outra terapêutica sistémica
Romanian[ro]
% dintre aceşti pacienţi erau fie rezistenţi, fie intoleranţi, fie aveau o contraindicaţie la altă terapie sistemică
Slovak[sk]
% z nich buď neodpovedalo na liečbu, netolerovali ju alebo mali kontraindikovanú inú systémovú terapiu
Slovenian[sl]
% teh bolnikov se bodisi ni odzvalo na drugo sistemsko zdravljenje, ga niso prenašali ali pa so imeli kontraindikacije zanj
Swedish[sv]
% av dessa patienter svarade antingen inte på, var intoleranta mot eller hade en kontraindikation mot annan systemisk terapi