Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انـت لم تلتقيها ابدا
Bulgarian[bg]
Дебс, ти никога не си я виждала.
German[de]
Debs, du bist ihr doch noch nie begegnet.
Greek[el]
Δεν την έχεις καν γνωρίσει, Ντεμπς.
English[en]
Debs, you never met her.
Spanish[es]
Debs, nunca la conociste.
Finnish[fi]
Debs, et ikinä tavannut häntä.
French[fr]
Tu l'as pas connue.
Hebrew[he]
דבס, אף פעם לא פגשת אותה.
Croatian[hr]
Debs, nikada je nisi ni upoznala.
Hungarian[hu]
Debs, soha nem találkoztál vele.
Italian[it]
Debs, non l'hai mai conosciuta.
Korean[ko]
뎁, 너 한번도 못 만나봤잖아
Norwegian[nb]
Debs, du har aldri møtt henne.
Dutch[nl]
Debs, je hebt haar nooit ontmoet.
Polish[pl]
Debs, nigdy jej nie poznałaś.
Portuguese[pt]
Debs, você nunca a conheceu.
Romanian[ro]
Debs, nici n-ai cunoscut-o.
Russian[ru]
Дебс, ты ни разу её не видела.
Serbian[sr]
Debi, nikad je nisi upoznala.
Turkish[tr]
Debs, onunla hiç tanışmadın ki.