Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Udviklingslandene skal kunne udnytte alle mulighederne ved et WTO-medlemskab.
German[de]
Die Entwicklungsländer sollten in der Lage sein, alle aus der WTO-Mitgliedschaft resultierenden Möglichkeiten zu nutzen.
Greek[el]
Οι αναπτυσσόμενες χώρες θα πρέπει να είναι σε θέση να εκμεταλλευτούν όλες τις ευκαιρίες που προκύπτουν από την ιδιότητα μέλους στον ΠΟΕ.
English[en]
Developing countries should be able to take advantage of all the opportunities arising from membership of the WTO.
Spanish[es]
Es preciso que los países en desarrollo puedan aprovechar todas las oportunidades que ofrece la pertenencia a la OMC.
Finnish[fi]
Kehitysmailla olisi oltava mahdollisuus hyötyä kaikista WTO:n jäsenyyden mukanaan tuomista mahdollisuuksista.
French[fr]
Les pays en développement doivent pouvoir profiter de toutes les possibilités qu'offrent l'adhésion à l'OMC.
Italian[it]
I paesi in via di sviluppo dovrebbero poter sfruttare tutte le opportunità che derivano dall'adesione all'OMC.
Dutch[nl]
Ontwikkelingslanden zouden hun voordeel moeten kunnen doen met de talrijke mogelijkheden die het lidmaatschap van de Wereldhandelsorganisatie hun biedt.
Portuguese[pt]
Os países em desenvolvimento deverão poder tirar partido de todas as oportunidades que advêm de pertencerem à OMC.
Swedish[sv]
Utvecklingsländer måste kunna dra fördel av alla de möjligheter som ett medlemskap i WTO innebär.