Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Това е много интересно, защото голяма част от данните със сигурност не поддържат тази теза.
Czech[cs]
To je velice zajímavé, protože existuje celá řada údajů, které tento argument nepotvrzují.
Danish[da]
Det er meget interessant, for mange af dataene underbygger bestemt ikke det argument.
German[de]
Das ist sehr interessant, weil viele Daten dieses Argument eindeutig nicht unterstützen.
Greek[el]
Αυτό είναι πολύ ενδιαφέρον, επειδή πολλά από τα δεδομένα σίγουρα δεν στηρίζουν το εν λόγω επιχείρημα.
English[en]
That is very interesting, because a lot of the data certainly does not support that argument.
Spanish[es]
Es algo muy interesante porque muchos de los datos disponibles ciertamente no justifican dicho argumento.
Estonian[et]
See on väga huvitav, sest andmed kindlasti suures osas ei toeta seda väidet.
Finnish[fi]
Tämä on hyvin mielenkiintoista, sillä suuri määrä tietoja ei todellakaan tue tätä argumenttia.
French[fr]
C'est très intéressant, parce que bon nombre des données ne soutiennent assurément pas cet argument.
Hungarian[hu]
Ez rendkívül érdekes, mert rengeteg adat van, amely nem ezt támasztja alá.
Lithuanian[lt]
Tai labai įdomu, nes daugelis duomenų iš tikrųjų neparemia šio argumento.
Latvian[lv]
Tas ir ļoti interesanti, jo vairāki rādītāji noteikti neatbalsta šādu argumentu.
Dutch[nl]
Dat is zeer interessant, omdat uit een hoop gegevens blijkt dat dit argument niet klopt.
Polish[pl]
Ale jest rzeczą bardzo interesującą, że istnieje mnóstwo danych bynajmniej nie przemawiających za tym argumentem.
Portuguese[pt]
Isso é muito interessante, porque muitos dos dados não apoiam, efectivamente, esse argumento.
Romanian[ro]
Acest lucru este foarte interesant, deoarece multe dintre date nu susţin acest argument.
Slovak[sk]
To je veľmi zaujímavé, pretože mnohé údaje tento argument určite nepodporujú.
Slovenian[sl]
To je zelo zanimivo, ker veliko podatkov prav gotovo ne podpira tega argumenta.
Swedish[sv]
Det är mycket intressant eftersom en mängd uppgifter verkligen inte stöder det argumentet.