Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Неоново осветление, фенери, луминисцентни лампи, осветителни тела с насочена светлина, проекционни лампи, фенери за употреба при превозни средства, аварийно осветление, крушки за фенери, осветителни тела, разсейватели на светлина, светофари за (регулиране на) движението, крушки за сигнализиране посоката на движение за пътни превозни средства, динамични светлини за превозни средства, апаратура против заслепяване за осветление при превозни средства, превозни средства (осветителна апаратура за-), фарове за велосипеди
Czech[cs]
Neonová osvětlení, kapesní svítilny, zářivky, stropní svítidla, lampy do projektoru, svítidla pro použití ve vozidlech, nouzová světla, zábleskové žárovky, svítidla, rozptylovače světla, světla k vozidlům, žárovky pro směrovky do vozidel, svítidla s dynamem pro vozidla, přístroj proti oslnění k osvětlení ve vozidlech, osvětlovací zařízení pro vozidla, svítidla pro jízdní kola
Danish[da]
Neonlys, lommelygter, lysstoflamper, loftmonteret belysning, der lyser nedad, projektionslamper, belysningsarmaturer til anvendelse i befordringsmidler, nødbelysning, blitzpærer, belysningsarmaturer, lysdiffusorer (spredeglas til belysning), lygter til befordringsmidler, elektriske pærer til retningsvisere i befordringsmidler, dynamolygter til befordringsmidler, blændingshindrende apparater til befordringsmidlers lygter, belysningsapparater til befordringsmidler, cykellygter
German[de]
Neonlampen, Taschenlampen, Leuchtstofflampen, Punktstrahler, Projektorlampen, Beleuchtungszubehör zur Verwendung in Fahrzeugen, Notleuchten, Blitzlampen, Beleuchtungszubehör, Lichtverteiler, Leuchten für Fahrzeuge, Glühbirnen für Fahrtrichtungsanzeiger von Fahrzeugen, Dynamoleuchten für Fahrzeuge, Blendschutzapparate für Fahrzeugbeleuchtungen, Beleuchtungsgeräte für Fahrzeuge, Leuchten für Fahrräder
Greek[el]
Φώτα νέον, φακοί, λαμπτήρες φθορισμού, σποτάκια φωτισμού, λαμπτήρες προβολής, σταθερά εξαρτήματα φωτισμού για χρήση σε οχήματα, φώτα κινδύνου, φλας, σταθερά εξαρτήματα φωτισμού, διαχυτήρες φωτισμού, φανοί για οχήματα, λαμπτήρες για δείκτες αλλαγής πορείας (φλας) οχημάτων, φώτα δυναμό για οχήματα, αντιθαμβωτικές συσκευές για φώτα οχημάτων, συσκευές φωτισμού για οχήματα, φανοί ποδηλάτων
English[en]
Neon lights, Flashlights, Fluorescent lamps, Downlighters, Projector lamps, Lighting fixtures for use in vehicles, Emergency lights, Flash bulbs, Lighting fixtures, Light diffusers, Lights for vehicles, Light bulbs for directional signals for vehicles, Dynamo lights for vehicles, Anti-glare apparatus for vehicles lightings, Vehicles (Lighting apparatus for -), Bicycle lights
Spanish[es]
Luces de neón, linternas, lámparas fluorescentes, indicadores luminosos, lámparas para aparatos de proyección, apliques de iluminación para su uso en vehículos, luces de emergencia, bombillas de flash, instalaciones de alumbrado, difusores de luz, luces para vehículos, bombillas de indicadores de dirección para vehículos, luces de dinamo para vehículos, aparatos antideslumbrantes para luces de vehículos, vehículos (aparatos de alumbrado para -), luces para bicicletas
Estonian[et]
Neoonlambid, taskulambid, luminofoorlambid, laelambid, prožektorilambid, sõidukites kasutatavad valgustid, avariivalgustuslambid, impulsslambid, valgustid, valgusehajutid, sõidukitetuled, sõidukite suunatulede pirnid, sõidukite dünamotuled, sõidukite lähitulede seadmed, sõidukite valgustusseadmed, jalgrattatuled
Finnish[fi]
Neonvalot, salamavalot, loistelamput, alasvalot, projektorilamput, ajoneuvoissa käytettäväksi tarkoitetut valaistustarvikkeet, hätävalot, salamavalolamput, valaistustarvikkeet, valon hajottimet, ajoneuvoihin tarkoitetut valot, ajoneuvojen suuntavilkkuihin tarkoitetut valolamput, ajoneuvoihin tarkoitetut dynamovalot, häikäisynestolaitteet ajoneuvojen valaisimia varten, ajoneuvoihin tarkoitetut valaistuslaitteet, polkupyörävalot
French[fr]
Lampes au néon, lampes torches, lampes fluorescentes, dispositifs d'éclairage vers le bas, lampes de projecteurs, luminaire destinés aux véhicules, éclairage de secours, ampoules de flash, luminaires, diffuseurs de lumière, feux de véhicules, ampoules d'éclairage pour indicateurs de direction de véhicules, lampes à dynamo pour véhicules, appareils antireflets pour éclairages de véhicule, véhicules (appareils d'éclairage pour), feux de bicyclette
Hungarian[hu]
Neonlámpák, zseblámpák, fénycsövek, mennyezetvilágítások, vetítőlámpák, világítási szerelvények járművekbe, vészlámpák, vakukörték, csillárok, fénydiffúzorok, lámpák járművekhez, irányjelző izzólámpák járművekhez, dinamós lámpák járművekhez, káprázásgátló készülékek járművek lámpáihoz, járművek (világítóberendezések ezekhez), kerékpárlámpák
Italian[it]
Luci al neon, flash, lampade fluorescenti, faretti, lampade per apparecchi di proiezione, impianti d'illuminazione per veicoli, luci d'emergenza, flash (fotografia), apparecchiature d'illuminazione, diffusori (illuminazione), fanali per veicoli, lampadine per indicatori di direzione per veicoli, luci a dinamo per veicoli, apparecchi anti-riverbero per luci per veicoli, apparecchi d'illuminazione per veicoli, fanali per biciclette
Lithuanian[lt]
Neoninės lempos, žibintuvėliai, fluorescencinės lempos, lubų lempos, projektorių lempos, lemos, skirtos naudoti transporto priemonėse, avarinės lempos, blykstės, apšvietimo įranga, šviesos sklaidytuvai, automobilinės lempos, lemputės (automobilių krypties signalizatorių), transporto priemonių generatorių lemputės, transporto priemonių apšvietimo aparatai, apsaugantys nuo akinimo, transporto priemonių apšvietimo aparatai, dviračių žibintai
Latvian[lv]
Neona gaismas, zibspuldzes, fluorescējošas spuldzes, projektori, projektoru lampas, transportlīdzekļu apgaismes ķermeņi, avārijas apgaismojums, spuldzes, gaismas ķermeņi, gaismas izkliedētāji, automašīnu lampas, transportlīdzekļu virzienrādītāju spuldzes, dinamo lampas transportlīdzekļiem, pretapžilbšanas iekārtas transportlīdzekļu apgaismes ķermeņiem, transportlīdzekļi (apgaismošanas iekārtas tiem), velosipēdu gaismas
Maltese[mt]
Dwal tan-neon, torċijiet, lampi fluworexxenti, dwal li juru 'l isfel, lampi tal-proġekters, partijiet fissi tad-dawl għall-użu fil-vetturi, dwal ta' emerġenza, bozoz tal-flaxx, partijiet fissi tad-dawl, apparat ta' diffużjoni tad-dawl, dwal għal vetturi, bozoz tad-dawl għal indikaturi tad-direzzjoni għal vetturi, dwal tad-dajnamow għal vetturi, apparat għal kontra t-tgħammix għal dwal ta' vetturi, vetturi (apparat tad-dawl għal-), dwal tar-roti
Dutch[nl]
Neonlampen, flitslampen, fluorescerende lampen, spotlichten, projectorlampen, verlichtingsarmaturen voor gebruik in voertuigen, noodlampen, flitsgloeilampen, verlichtingsarmaturen, lichtverstrooiers, lampen voor voertuigen, lampjes voor richtingaanwijzers voor voertuigen, dynamolampen voor voertuigen, antiverblindingsapparaten voor voertuigverlichting, verlichtingsapparaten voor voertuigen, fietslampen
Polish[pl]
Światła neonowe, światła błyskowe, świetlówki, świetlówki diodowe, lampy do projektorów, oprawy oświetleniowe do użytku w pojazdach, światła ostrzegawcze, żarówki błyskowe, oprawy oświetleniowe, rozpraszacze światła, światła do pojazdów, żarówki do kierunkowskazów w pojazdach, światła zasilane prądem z prądnicy, przeznaczone do pojazdów, urządzenia przeciwoślepieniowe do świateł pojazdów, urządzenia oświetleniowe do pojazdów, światła do rowerów
Portuguese[pt]
Luzes de néon, lanternas, lâmpadas fluorescentes, candeeiros de projecção vertical, lâmpadas para projectores, instalações de iluminação destinadas a veículos, luzes de emergência, lâmpadas de luz-relâmpago, acessórios de iluminação, difusores de luz, luzes para veículos, lâmpadas de indicadores de direcção para veículos, luzes de dínamo para veículos, aparelhos anti-encandeamento para faróis de veículos, aparelhos de iluminação para veículos, faróis de bicicleta
Romanian[ro]
Lumini neon, lanterne, tuburi luminoase, aprinzătoare, lămpi de proiectoare, instalaţii de iluminat utilizate la vehicule, lumini de urgenţă, becuri, corpuri de iluminat, difuzoare de iluminat, lumini pentru vehicule, lămpi de semnalizare pentru vehicule, lămpi cu dinam pentru vehicule, aparate contra luminii orbitoare pentru luminile vehiculelor, vehicule (aparate de iluminare pentru -), faruri pentru biciclete
Slovak[sk]
Neónové svetlá, vreckové svietidlá, žiarivky, stropné svetlá, premietacie lampy, osvetľovacie zariadenia pre vozidlá, núdzové osvetlenie, žiarovky, osvetľovacie zariadenia, difuzéry svetla, svetlá pre vozidlá, žiarovky do smeroviek na vozidlá, dynamové svetlá pre vozidlá, protioslňovacie zariadenia pre svetlá vozidiel, osvetľovacie prístroje pre vozidlá, bicyklové svietidlá
Slovenian[sl]
Neonske luči, ročne svetilke, baterije, fluorescentne luči, dušilke, projekcijske luči, oprema za osvetljevanje za vozila, plamenice, žarnice, instalacije za osvetljevanje, difuzne svetilke, luči za vozila, žarnice za smerne kazalce pri vozilih, dinamo luči za vozila, aparati proti bleščanju za osvetljevanje v vozilu, vozila (naprave za osvetljevanje za-), luči za kolesa
Swedish[sv]
Neonljus, blixtljus, lysrör, undertaksbelysning, projektorlampor, belysningsarmaturer för användning i fordon, nödbelysning, blixtlampor, armaturer för belysning, ljusdiffusorer, fordonslampor, glödlampor för körriktningsvisare på fordon, dynamolampor för fordon, avbländningsapparater för fordonsbelysning, fordon (belysningsapparater till -), cykellampor