Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за предприятие Bosch: Bosch е доставчик за автомобилната промишленост, производител на домакински електроуреди, термична технология, системи за безопасност, строителна технология и електроинструменти.
Czech[cs]
podniku Bosch: Bosch je dodavatelem automobilové techniky, domácích spotřebičů, tepelné techniky, zabezpečovacích systémů, stavební techniky a elektrického nářadí.
Danish[da]
Bosch: Bosch er underleverandør til bilindustrien og producerer husholdningsapparater, termoteknologi, sikkerhedssystemer, byggeteknik samt elværktøj.
English[en]
for undertaking Bosch: Bosch is a supplier to the automotive industry, a provider of household appliances, thermo technology, security systems, building technology and power tools.
Spanish[es]
Bosch: suministrador a la industria del automóvil, proveedor de aparatos domésticos, termotecnología, sistemas de seguridad, tecnología de edificios y herramientas eléctricas.
Estonian[et]
Bosch: Bosch on autotööstusele tarnija, kodumasinate, termotehnika, turvasüsteemide, ehitustehnika ja mootortööriistade tootja.
Finnish[fi]
Bosch: autotuotteet, kodinkoneet, lämpötekniikka, turvajärjestelmät, rakennustekniikka ja sähkötyökalut.
Hungarian[hu]
a Bosch esetében: a Bosch az autóipar beszállítója, háztartási gépeket, fűtéstechnológiát, biztonsági rendszereket, épülettechnológiát és szerszámgépeket gyárt.
Lithuanian[lt]
„Bosch“: „Bosch“ yra automobilių pramonės tiekėja, taip pat buitinių prietaisų, šilumos technologijų, saugos sistemų, statybų technologijų ir variklinių įrankių tiekėja.
Latvian[lv]
uzņēmums Bosch: Bosch ir automobiļu nozares piegādātājs, mājsaimniecības iekārtu, termisko tehnoloģiju, drošības sistēmu, celtniecības tehnoloģiju un elektrisko instrumentu piegādātājs.
Maltese[mt]
għall-impriża Bosch: Bosch hija fornitriċi għall-industrija tal-karozzi, fornitriċi ta’ elettrodomestiċi, teknoloġija termika, sistemi ta’ sigurtà, teknoloġija tal-bini u għodod elettriċi.
Dutch[nl]
Bosch: toeleverancier van de automobielsector, fabrikant van huishoudtoestellen, thermotechnologie, beveiligingssystemen, bouwtechnologie en elektrisch gereedschap.
Polish[pl]
w przypadku przedsiębiorstwa Bosch: Bosch jest dostawcą dla przemysłu motoryzacyjnego, producentem urządzeń gospodarstwa domowego, technologii grzewczych, systemów zabezpieczeń, technologii budowlanych i narzędzi ręcznych z napędem mechanicznym lub elektrycznym.
Portuguese[pt]
Bosch: fornecedor da indústria automóvel, fabricante de aparelhos electrodomésticos, sistemas térmicos, sistemas de segurança, tecnologia de construção e dispositivos energéticos.
Romanian[ro]
în cazul întreprinderii Bosch: Bosch este furnizor pentru industria de automobile, produce aparate de uz casnic, tehnologie în domeniul energiei termice, sisteme de securitate, tehnologie pentru construcții și instrumente pneumatice.
Slovak[sk]
Bosch: dodávateľ pre automobilový priemysel, poskytovateľ domácich spotrebičov, tepelnej techniky, zabezpečovacích systémov, stavebnej techniky a elektrického náradia.
Swedish[sv]
Bosch: Leverantör till fordonsindustrin, tillhandahåller hushållsapparater, termoteknologi, säkerhetssystem, byggnadsteknik och elektriska verktyg.