Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
... přes noc dosáhne bouře stupně 10 a budou ji doprovázet vydatné deště.
English[en]
'.. overnight to storm force ten that will be accompanied'by heavy driving rain.
Spanish[es]
Durante la noche, la fuerza diez de la tormenta estará acompañada... por una tremenda lluvia torrencial.
Croatian[hr]
Preko noći oluja jačine deset koja će biti praćena vrlo jakom kišom...
Hungarian[hu]
... éjszaka viharos, 10-es erősségűvé fokozódik, amit erős felhőszakadás kísér.
Italian[it]
... durante la notte una tempesta forza dieci sarà accompagnata da forti piogge.
Dutch[nl]
... aanwakkerend tot windkracht 10 wat gepaard gaat met hevige regenval.
Polish[pl]
W nocy sztormowi będzie towarzyszyć ulewa.
Portuguese[pt]
durante a noite tempestade força dez que será acompanhada de chuva pesada.
Russian[ru]
ночью десятибальный шторм будет сопровождаться сильным проливным дождем.