Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Je ve svých smrtelných bolestech.
Danish[da]
Den befinder sig i dødskvaler.
German[de]
Ja, sie liegt im Todeskampf.
Greek[el]
Βρίσκεται στην επιθανάτιο αγωνία του.
English[en]
It is in its death throes.
Spanish[es]
Está en su agonía de muerte.
Finnish[fi]
Se on kuolintuskissaan.
French[fr]
Il agonise.
Hungarian[hu]
A haláltusáját vívja.
Italian[it]
È in agonia.
Japanese[ja]
それは今,死の苦しみにあります。
Korean[ko]
이 세상은 단말마적인 고통 가운데 몸부림치고 있읍니다.
Dutch[nl]
Ze verkeert in doodsnood.
Polish[pl]
Właściwie jest już w agonii.
Portuguese[pt]
Está sofrendo a agonia da morte.
Romanian[ro]
Ea se găseşte în chinurile morţii.
Swedish[sv]
Den befinner sig i sin dödskamp.
Turkish[tr]
Şu anda can çekişiyor.
Ukrainian[uk]
Він уже переносить своє страждання.