Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тези многостранни механизми включват по-специално ООН, ОССЕ, НАТО и Васенаарската договореност.
Czech[cs]
Tyto mnohostranné mechanismy zahrnují zejména OSN, OBSE, NATO a Wassenaarské ujednání.
Danish[da]
Disse multinationale mekanismer omfatter især FN, OSCE, NATO og Wassenaararrangementet.
German[de]
Zu diesen multilateralen Mechanismen zählen insbesondere die VN, die OSZE und die NATO sowie das Wassenaar-Arrangement.
Greek[el]
Σε αυτούς τους πολυμερείς μηχανισμούς συγκαταλέγονται κυρίως ο ΟΗΕ, ο ΟΑΣΕ, το ΝΑΤΟ και ο Διακανονισμός του Wassenaar.
English[en]
These multilateral mechanisms include in particular the UN, OSCE, NATO and the Wassenaar Arrangement.
Spanish[es]
Entre estas organizaciones multilaterales cabe mencionar, en particular, las Naciones Unidas, la OSCE, la OTAN y el Arreglo de Wassenaar.
Estonian[et]
Need mitmepoolsed mehhanismid on eelkõige ÜRO, OSCE, NATO ja Wassenaari kokkulepe.
Finnish[fi]
Tällaisia monenvälisiä mekanismeja ovat erityisesti YK, Etyj, Nato ja Wassenaarin järjestely.
French[fr]
Ces mécanismes multilatéraux incluent en particulier les Nations unies, l'OSCE, l'OTAN et l'Arrangement de Wassenaar.
Hungarian[hu]
Ezek közé a többoldalú mechanizmusok közé tartozik mindenekelőtt az ENSZ, az EBESZ, a NATO és a Wassenaari Megállapodás.
Italian[it]
Tali meccanismi multilaterali comprendono in particolare le Nazioni Unite, l'OSCE, la NATO e l'intesa di Wassenaar.
Lithuanian[lt]
Šie daugiašaliai mechanizmai yra visų pirma JT, ESBO, NATO ir Vasenaro susitarimas.
Latvian[lv]
Tādi daudzpusēji mehānismi, konkrēti, ir ANO, EDSO, NATO un Vasenāras mehānisms.
Maltese[mt]
Dawn il-mekkaniżmi multilaterali jinkludu b'mod partikolari n-NU, l-OSKE, in-NATO u l-Arranġament ta' Wassenaar.
Dutch[nl]
Deze multilaterale mechanismen omvatten met name de VN, de OVSE, de NAVO en het Wassenaar Arrangement.
Polish[pl]
Te wielostronne mechanizmy obejmują w szczególności: ONZ, OBWE, NATO i porozumienie z Wassenaar.
Portuguese[pt]
Estes mecanismos multilaterais incluem, em especial, a ONU, a OSCE, a OTAN e o Acordo de Wassenaar.
Romanian[ro]
Aceste mecanisme multilaterale includ în special ONU, OSCE, NATO şi Aranjamentul de la Wassenaar.
Slovak[sk]
Medzi tieto multilaterálne mechanizmy patrí najmä OSN, OBSE, NATO a Wassenaarske usporiadanie.
Slovenian[sl]
Med temi večstranskimi mehanizmi so predvsem ZN, OVSE, NATO in Wassenarski sporazum.
Swedish[sv]
Till dessa multilaterala instrument hör särskilt FN, OSSE, Nato och Wassenaar-arrangemanget.