Metadata
Author: Common crawl
Data
English[en]
Members are nominated by the President of the Bureau de direction with the exception of representatives of the "Regroupement des cabinets de courtage d'assurance du Québec" (RCCAQ) and the "Association des courtiers d'assurances de la province de Québec", who are assigned by their associations respectively.
French[fr]
Les membres sont nommés par le président du Bureau de direction, à l’exception des représentants du Regroupement des cabinets de courtage d’assurance du Québec et de l’Association des courtiers d’assurance de la province de Québec qui sont délégués par leur association respective.