Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل حصلت على إرسالها إلى ستاتيسفيل ، يتصور النظام ان يفرج عنها.
Bulgarian[bg]
Изпратиха те в затвора, изигра системата, за да те пуснат.
Czech[cs]
Zavřeli vás do Statesvillu, pohodlně jste obešel zákon a byl propuštěn.
English[en]
You got sent to Statesville, gamed the system to be released.
Spanish[es]
Conseguiste que te enviaran a Stateville... jugaste con el sistema para ser liberado.
Croatian[hr]
Završili ste u zatvoru i izigrali ste sustav da biste bili pušteni.
Hungarian[hu]
A Statesville-be küldték, de kijátszotta a rendszert, hogy kiengedjék.
Italian[it]
L'hanno spedita Stateville e lei ha manipolato il sistema per tornare.
Dutch[nl]
Naar de staatsgevangenis werd gestuurd, handig de wet omzeilde om te worden vrijgelaten.
Polish[pl]
Trafiłeś do więzienia Statesville, wykiwałeś system tak, by cię wypuszczono.
Portuguese[pt]
Foi enviado à Statesville, jogou com o sistema para sair.
Romanian[ro]
A fost trimis la Statesville, a păcălit sistemul să-l elibereze...
Russian[ru]
Вы сидели в Стэтвилле, но вы от туда вышли.