Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأمن هنا يعمل كالساعة موجود في كل مكان وبتقنية عالية وإلتزام.
Bulgarian[bg]
Междувременно охраната на " Джъст Евриуеър " в високотехнологична и стегната.
Czech[cs]
Ochranka zde v " Just Everywhere " je v plném nasazení.
Danish[da]
l mellemtiden er sikkerheden på Just Everywhere teknologisk og høj.
English[en]
meanwhile, security here at Just Everywhere is hi-tech and tight.
Spanish[es]
Entretanto, aquí en En Todas Partes S.A., hay mucha seguridad.
Estonian[et]
Vahemärkusena, turvakontroll on siin Just Everywhere'is kõrgtasemel ja tõhus.
Hebrew[he]
בינתיים, האבטחה כאן ב " ג'אסט אבריוור " מתוחכמת והדוקה.
Croatian[hr]
U tvrtki Just Everywhere poduzete su stroge sigurnosne mjere.
Polish[pl]
W międzyczasie, ochrona w " Just Everywhere " jest bardzo nowocześnie wyposażona.
Portuguese[pt]
Enquanto isso, a segurança na Em Todo Lugar é hermética.
Romanian[ro]
Între timp, securitatea la Just Everywhere este puternica.
Slovak[sk]
Medzitým je tu, v Just Everywhere, veľmi prísne zabezpečenie.
Serbian[sr]
U kompaniji Just Everywhere preduzete su stroge bezbedonosne mere.
Turkish[tr]
Bu arada, Just Everywhere'deki güvenlik çok teknolojik ve güçlü.