Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това обяснява защо БВП е добър инструмент за сравнение на различните страни.
Czech[cs]
Z těchto důvodů je HDP vhodný k mezinárodnímu srovnávání.
Danish[da]
Derfor er BNP let at sammenligne internationalt.
German[de]
Aus diesem Grunde ist das BIP international gut vergleichbar.
Greek[el]
Για τους λόγους αυτούς, το ΑΕγχΠ συνιστά έναν διεθνώς συγκρίσιμο δείκτη.
English[en]
For these reasons, it is easy to make international comparisons of GDP.
Spanish[es]
Por ello, el PIB se presta bien a la comparación internacional.
Estonian[et]
Sel põhjusel on SKT rahvusvaheliselt hästi võrreldav.
Finnish[fi]
Niinpä BKT on kansainvälisesti hyvin vertailukelpoinen.
French[fr]
C'est ce qui explique pourquoi le PIB est un bon instrument de comparaison entre les différents pays.
Hungarian[hu]
Mindezekből kifolyólag a GDP nemzetközi szinten könnyen összevethető.
Italian[it]
È per questo motivo che il PIL rappresenta un buono strumento di raffronto tra i diversi paesi.
Lithuanian[lt]
Taip galima paaiškinti, kodėl BVP yra tinkama priemonė, leidžianti palyginti skirtingas šalis.
Latvian[lv]
Tas arī ir skaidrojums tam, kāpēc IKP ir labs dažādu valstu salīdzināšanas instruments.
Maltese[mt]
Dan jispjega għaliex l-PGD huwa indikatur tajjeb għat-tqabbil bejn il-pajjiżi differenti.
Dutch[nl]
Om die redenen is het BBP internationaal goed vergelijkbaar.
Polish[pl]
Z tych względów PKB daje się łatwo porównywać w skali międzynarodowej.
Portuguese[pt]
É, deste modo, muito fácil comparar o PIB internacionalmente.
Romanian[ro]
Din acest motiv, PIB-ul este un mijloc bun de comparație pe plan internațional.
Slovak[sk]
Z uvedených dôvodov je HDP vhodný na porovnávanie na medzinárodnej úrovni.
Slovenian[sl]
Ta pojasnjuje, zakaj je BDP dober instrument za primerjavo med različnimi državami.
Swedish[sv]
Därför är BNP lätt att jämföra länder emellan.