Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا ، لو بامكاننا الدخول الى نظام البنتاغون ، بامكاننا مسح أرقام الدوال المبعثرة وهذا عليه أن يقودنا الى الملف الذي حمله ( فارغو )
Bulgarian[bg]
Така че, ако имаме достъп до системата на Пентагона можем да проверим номерата и това ще ни отнесе до файла, който Варго е свалил.
Bosnian[bs]
Pa, ako mozemo pristupiti Pentagonovom sistemu, mozemo pronaci pristupni broj, i to bi nas trebalo odvesti do onog koji je Vargo skinuo.
Czech[cs]
Takže pokud získáme přístup do systému Pentagonu, můžeme skenovat hash čísla, a zjistit tak, které soubory Vargo stáhl.
German[de]
Wenn wir also Zugang zum Pentagon System hätten, könnten wir nach der hash Nummer suchen, und die sollte uns zu dem File führen, welches Vargo heruntergeladen hat.
English[en]
So, if we can access the Pentagon's system, we can scan for that hash number, and it should lead us to the file Vargo downloaded.
Spanish[es]
Así que si podemos acceder al sistema informático del Pentágono, podremos escanear para buscar ese número, y eso nos llevaría al archivo que Vargo descargó.
Finnish[fi]
Jos pääsemme Pentagoniin, voimme etsiä tarkistenumeron avulla Vargon lataaman tiedoston.
French[fr]
Si on accède au serveur du Pentagone, on pourrait chercher ce numéro, et cela nous mènerait au fichier que Vargo a téléchargé.
Hebrew[he]
במערכת הפנטגון קיים המספר המזהה ואנו אמורים למצוא את הקובץ שוארגו הוריד.
Croatian[hr]
Pa, ako mozemo pristupiti Pentagonovom sistemu, mozemo pronaci pristupni broj, i to bi nas trebalo odvesti do onog koji je Vargo skinuo.
Hungarian[hu]
Szóval, ha hozzáférnénk a Pentagon rendszeréhez, megkereshetjük a hash számot, és az elvezetne minket a fájlhoz, amit Vargo letöltött.
Italian[it]
Se possiamo accedere al sistema del Pentagono possiamo cercare quello specifico numero di hash, il che ci portera'dritti al file che Vargo ha scaricato.
Dutch[nl]
In het Pentagon-systeem... kunnen we dat nummer zoeken en zo het bestand vinden... dat Vargo heeft gedownload.
Polish[pl]
Więc jeśli będziemy mieli dostęp do komputera Pentagonu, będziemy mogli znaleźć te numery i dowiemy się, co skopiował Vargo.
Portuguese[pt]
Assim, se podermos aceder ao sistema do Pentagono podemos procurar por esse número, e isso deve levar-nos ao ficheiro que o Vargo descarregou.
Russian[ru]
Если мы получим доступ в систему Пентагона, то сможем запустить поиск по хэш-номеру, и это приведет нас к файлу, который скачал Варго.
Slovak[sk]
Takže, ak môžem pristupovať k systému Pentagonu, môžme nájsť to kódové číslo, a to by nás malo doviesť k súboru, ktorý Vargo stiahol.
Serbian[sr]
Pa ako možemo ući u Pentagonov sustav i potražiti taj broj... to bi nas trebalo dovesti do podataka koje je Vargo skidao.
Swedish[sv]
Om vi kommer åt Pentagons system kan vi skanna efter hash-numret, det leder oss till filen som Vargo laddade ner.
Thai[th]
ดังนั้นเราจะทําการเชื่อมระบบของกลาโหมเพื่อหาเลขที่ถูกเข้ารหัสพวกนั้น.
Turkish[tr]
Pentagon sistemine girebilirsek sicil numarasını arayıp indirdiği dosyayı buluruz.