Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Наличие на соли, обменен натрий, твърде висока киселинност
Czech[cs]
Přítomnost solí a výměnného sodíku, nadměrná kyselost
Danish[da]
Forekomst af salte, substituerbart natrium, høj jordbundssurhed
German[de]
Anwesenheit von Salzen, austauschbarem Natrium, übermäßigem Säuregehalt
Greek[el]
Παρουσία αλάτων, ανταλλάξιμου νατρίου, υπερβολικής οξύτητας
English[en]
Presence of salts, exchangeable sodium, excessive acidity
Spanish[es]
Presencia de sales, sodio intercambiable o acidez excesiva
Estonian[et]
Soolad, naatriumisisaldus, liigne happesus
Finnish[fi]
Suoloja, vaihtuvaa natriumia, maaperän liiallinen happamuus
French[fr]
Présence de sels, sodium échangeable, acidité excessive
Croatian[hr]
Prisutnost soli, izmjenjivog natrija, suvišne kiselosti
Hungarian[hu]
Sók, kicserélhető nátrium jelenléte és túlzott savasság
Italian[it]
Presenza di sali, sodio scambiabile, forte acidità
Lithuanian[lt]
Yra druskų, vyksta natrio mainai, pernelyg didelis rūgštingumas
Latvian[lv]
Satur sāļus, apmaiņas nātriju, tai ir pārmērīgs skābums
Maltese[mt]
Preżenza ta’ mluħa, sodju li jista’ jiġi skambjat, aċidità eċċċessiva
Dutch[nl]
Aanwezigheid van zouten, uitwisselbaar natrium in de bodemlaag, verzuring
Polish[pl]
Zasolenie i obecność sodu wymiennego, nadmierne zakwaszenie gleby
Portuguese[pt]
Presença de sais, sódio permutável, acidez excessiva
Romanian[ro]
Prezența sărurilor, a sodiului schimbabil, a acidității excesive
Slovak[sk]
prítomnosť solí, vymeniteľného sodíka, nadmerná kyslosť
Slovenian[sl]
prisotnost soli, izmenljivega natrija, prekomerne kislosti
Swedish[sv]
Förekomst av salter, utbytbart natrium, lågt pH