Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Значи Кътбърт са те довели, за да се грижиш за домакинството им, така ли?
English[en]
So the Cuthberts brought you on to look after them in their dotage, did they?
Finnish[fi]
Cuthbertit siis ottivat sinut hoivaajakseen.
Hungarian[hu]
Tehát Cuthberték azért vettek magukhoz, hogy gondoskodj róluk öregkorukban, ugye?
Polish[pl]
Cuthbertowie przygarnęli cię, byś opiekowała się nimi na stare lata?
Portuguese[pt]
Os Cuthbert quiseram-te para tomares conta deles na velhice?
Turkish[tr]
Yani Cuthbertlar seni yaşlılıklarında onlara bak diye mi aldılar?