Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Loven om beskyttelse af den tyrkiske æt, som den kaldes, er hovednyheden i langt de fleste tyrkiske medier.
German[de]
Das Gesetz zum „Schutz des türkischen Geschlechts“, wie es genannt wird, war in den meisten türkischen Medien die wichtigste Meldung.
Greek[el]
Ο νόμος για την «προστασία του τουρκικού γένους», όπως λέγεται, είναι πρώτη είδηση στην πλειονότητα των τουρκικών μέσων.
English[en]
The law on the ‘protection of the Turkish race’, as it is called, is headline news in most of the Turkish media.
Spanish[es]
La ley para la «protección de la raza turca», como se la ha denominado, ocupa la primera página en la mayoría de los medios de comunicación turcos.
Finnish[fi]
Tästä ”turkkilaisen rodun suojelemista” koskevasta laista, kuten sitä kutsutaan, on uutisoitu laajasti suurimmassa osassa turkkilaisia tiedotusvälineitä.
French[fr]
Cette loi sur la «protection de la race turque» ainsi qu'elle a été baptisée, fait les grands titres de la plupart des médias turcs.
Italian[it]
Tutti i mezzi di comunicazione turchi dedicano ampio spazio a questa legge sulla «protezione della razza turca», com’è stata battezzata.
Dutch[nl]
De wet ter „bescherming van het Turkse volk”, zoals deze wordt genoemd, is voorpaginanieuws in de meeste Turkse media.
Portuguese[pt]
A referida lei, designada «lei da protecção da raça turca», é título de primeira página na maioria dos meios de comunicação social turcos.
Swedish[sv]
Lagen om ”skydd av den turkiska folkstammen”, som den kallas, är förstasidesnyhet i de flesta turkiska massmedier.