Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Heroin nedbryder viljestyrken, medfører udpræget rastløshed og giver svære smerter, og det kan føre til døden hvis man får en for stor dosis.
German[de]
Heroin zerstört die Willenskraft, bewirkt extreme Unruhe, ruft Schmerzen hervor und führt bei Überdosen zum Tod.
Greek[el]
Η ηρωίνη καταστρέφει τη δύναμι της θελήσεως, προκαλεί μεγάλη ανησυχία, ισχυρούς πονοκεφάλους και πόνους και τελικά θάνατο, αν η δόσις είναι μεγάλη.
English[en]
Heroin destroys willpower, causes extreme restlessness, severe aches and pains and death from overdosage.
Spanish[es]
La heroína destruye la fuerza de voluntad, causa desasosiego extremado, dolores severos y la muerte por dosis excesiva.
Finnish[fi]
Heroiini tuhoaa tahdonvoiman, aikaansaa suunnatonta levottomuutta, ankaria kipuja ja tuskia ja liika-annos aiheuttaa kuoleman.
French[fr]
L’héroïne mine la volonté, provoque une grande agitation, des douleurs aiguës et même la mort en cas de dose trop forte.
Italian[it]
L’eroina distrugge la forza di volontà, causa grande irrequietezza, forti dolori e sofferenze e la morte per dose eccessiva.
Japanese[ja]
ヘロインを飲むと,意志力が弱まり,極端に落ち着きがなくなる。 また,多量に飲むと,激しい痛みを生じ,死を招くこともある。
Korean[ko]
적량 초과의 ‘헤로인’은 의지력을 없애며 극단적인 불안증을 가져오게 하며 심한 통증과 죽음을 초래하게 한다.
Norwegian[nb]
Heroin ødelegger viljestyrken og forårsaker meget sterk rastløshet, kraftige smerter og døden når dosen er for stor.
Dutch[nl]
Heroïne doet de wilskracht teniet, maakt uitermate onrustig, veroorzaakt bij een al te grote dosis hevige pijnen en lijden en zelfs de dood.
Portuguese[pt]
A heroína destrói a força de vontade, causa extrema inquietação, graves dores leves e agudas e a morte pela alta dosagem.
Swedish[sv]
Heroin förstör viljekraften, ger upphov till extrem rastlöshet, svår värk och smärta och till döden vid överdosering.