Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فالهجمات على المدنيين الضعفاء، الذين ليس لديهم أي وسيلة للدفاع عن أنفسهم - ولا سيما الأطفال والنساء - أعمال مخزية وهمجية وجبانة.
English[en]
Attacks on vulnerable civilians, who have no means of defending themselves — especially children and women — are disgraceful, barbaric and cowardly acts.
Spanish[es]
Los ataques contra civiles vulnerables, que no tienen medios para defenderse —en especial las mujeres y los niños— son actos deleznables, bárbaros y cobardes.
French[fr]
Les attaques commises contre des civils vulnérables, qui n’ont aucun moyen de se défendre, en particulier les femmes et les enfants, sont des actes honteux, barbares et lâches.
Russian[ru]
Нападения на уязвимых гражданских лиц, которые не имеют возможностей для собственной защиты — особенно на детей и женщин — являются недостойными, варварскими и трусливыми актами.
Chinese[zh]
攻击没有能力保卫自己的脆弱平民,尤其是儿童和妇女是可耻、野蛮和胆怯的行为。