Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألم تكن مطرود من باوري بويز, أليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Изритаха те от групата на Бауър, нали?
Czech[cs]
Boweryovi kluci tě vykopli, ne?
Greek[el]
Σ'έδιωξαν από τους Μπάουερι Μπόις, έτσι δεν είναι;
English[en]
You were kicked out of the Bowery boys, weren't you?
Spanish[es]
Te echaron de los chicos Bowery, ¿no es verdad?
Finnish[fi]
Sinut erotettiin Bowery pojista, eikö vain?
French[fr]
Tu as été viré de la bande de Bowery, n'est-ce pas?
Hebrew[he]
העיפו אותך מ " נערי בוורי ", נכון?
Croatian[hr]
Braća Bowery su te odbacila?
Hungarian[hu]
A Bowery fiú kirúgtak, igaz?
Italian[it]
Sei stato buttato fuori dai ragazzi di Bowery, vero?
Dutch[nl]
Je bent uit de Bower Boys getrapt, niet?
Polish[pl]
Wykopali cię od Bowerych, prawda?
Portuguese[pt]
Foi expulso dos Bowery, não é?
Romanian[ro]
Ai fost dat afară de la Bowery?
Slovenian[sl]
Boweryjevi fantje so te postavili na cesto, kajne?
Serbian[sr]
Braća Bowery su te odbacila?
Turkish[tr]
Bowery Kardeşler Çetesi'nden sürüldün değil mi?