Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Една добра начална точка в тази насока е да избирате извисяващи филми, музика и литература.
Bislama[bi]
Wan gud poen blong stat, hem i blong jusum ol muvi, miusik, mo buk we i leftemap tingting.
Cebuano[ceb]
Usa ka maayo nga punto sa pagsugod mao ang pagpili sa makapabayaw nga mga salida, musika, ug literatura.
Czech[cs]
Pro začátek je dobré vybírat si povznášející filmy, hudbu a literaturu.
Danish[da]
Et godt sted at begynde er at vælge opbyggende film, musik og litteratur.
German[de]
Ein guter Ausgangspunkt ist, Filme, Musik und Bücher auszuwählen, die aufbauend sind.
English[en]
A good starting point is to choose uplifting movies, music, and literature.
Spanish[es]
Un buen punto de partida es escoger películas, música y literatura edificantes.
Estonian[et]
Hea alguspunkt on valida ülendavaid filme, muusikat ja kirjandust.
Finnish[fi]
Hyvä lähtökohta on valita kohottavia elokuvia, musiikkia ja kirjallisuutta.
Fijian[fj]
E dua na itekitekivu vinaka me da digitaka na iyaloyalo, ivakatagi, kei na ivola veilaveti.
French[fr]
Un bon point de départ consiste à choisir des films, de la musique et de la littérature édifiants.
Gilbertese[gil]
Te tabo ni waaki ae tamaroa bon rinean tamnei aika kakukurei, anene, ao te wareware.
Hungarian[hu]
Jó kiindulópont a felemelő filmek, zenék és irodalom megválasztása.
Indonesian[id]
Satu titik awal yang baik adalah dengan memilih film, musik, dan bacaan yang meneguhkan.
Italian[it]
Un buon punto di partenza è scegliere film, musica e letture edificanti.
Japanese[ja]
第一歩として,心を高める映画や音楽や文学を選ぶのが良いでしょう。
Korean[ko]
마음이 고양되는 영화나 음악, 책을 고르는 것이 좋은 시발점이 됩니다.
Lithuanian[lt]
Gera pradžia – pasirinkti pakylėjančius filmus, muziką ir literatūrą.
Latvian[lv]
Iedvesmojošu filmu, mūzikas un literatūras izvēle ir labs sākumpunkts.
Malagasy[mg]
Zavatra tsara hanombohana ny misafidy horonan-tsary sy hira ary asa soratra mampahery ny fanahy.
Marshallese[mh]
Juon ijjino eo em̧m̧an ej kālet pija ko rem̧m̧an, al ko, im jeje ko.
Mongolian[mn]
Үүнийг эхлэх нэгэн сайн зүйл бол сэтгэл санааг өргөх кино, хөгжим, уран зохиолыг сонгох явдал юм.
Norwegian[nb]
Et godt utgangspunkt er å velge oppbyggende filmer, musikk og litteratur.
Dutch[nl]
Je kunt beginnen met opbouwende films, muziek en lectuur te kiezen.
Polish[pl]
Dobrym punktem wyjściowym jest wybór podnoszących na duchu filmów, muzyki i literatury.
Portuguese[pt]
Um bom ponto de partida é escolher filmes, músicas e livros inspiradores.
Romanian[ro]
Un punct bun de pornire este acela de a alege filme, muzică şi literatură care înalţă spiritual.
Russian[ru]
Хорошей отправной точкой служат возвышающие фильмы, музыка и произведения литературы.
Samoan[sm]
O se amataga lelei o le filifili lea o ata tifaga, musika, ma tusi faitau faagaeetia.
Swedish[sv]
Något som är bra att börja med är att välja upplyftande filmer, musik och litteratur.
Tagalog[tl]
Magandang simulan ito sa pagpili ng mga pelikula, musika, at literatura na nagbibigay-inspirasyon.
Tongan[to]
Ko ha kamata lelei ke fili e ngaahi faiva, hiva mo e tohi ʻoku langaki moʻuí.
Tahitian[ty]
Te hoê vahi e ti‘a ia haamata, o te ma‘itiraa ïa i te mau hoho‘a mata‘ita‘i maitai, te pehe maitai e te buka maitai.
Ukrainian[uk]
Хороша відправна точка—це вибирати надихаючі фільми, музику і літературу.
Vietnamese[vi]
Một điểm khởi đầu tốt là phải chọn phim ảnh, âm nhạc và tác phẩm văn học làm nâng cao tinh thần.