Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ali Vera Wang je ovo crne bez naramenica klasik, da je skuplje, ali si mogao.
Czech[cs]
Ale Vera Wang měla ty černý, klasický, bez ramínek.
Danish[da]
Men der var den her lille, sorte Vera Wang-klassiker.
Greek[el]
Αλλά η Βέρα Γουάνγκ είχε φτιάξει ένα μαύρο, στράπλες κλασικό φόρεμα.
English[en]
But Vera Wang made this black, strapless classic.
Spanish[es]
Pero Vera Wang hizo uno negro clásico sin mangas.
Estonian[et]
Aga Vera Wangil oli see must õlapaelteta klassikaline kleit.
Persian[fa]
ولی " ورا ونگ " یه لباس مشکی استرپلس بی نظیر دوخته بود [ طراح مشهور لباس ]
Croatian[hr]
Ali Vera Wang je imala u ponudi tu crnu, bez naramenica, klasičnog kroja.
Indonesian[id]
Tapi Vera Wang membuat gaun hitam klasik tanpa tali ini.
Icelandic[is]
En Vera Wang hafði hannað svartan, hlýralausan, sígildan kjól.
Italian[it]
Ma c'era un modello Vera Wang classico, nero, senza spalline.
Lithuanian[lt]
Tačiau Vera Vang sukūrė tą juodą klasikinę suknelę.
Norwegian[nb]
Men Vera Wang hadde laget denne svarte, stroppeløse klassikeren.
Dutch[nl]
Maar Vera Wang maakte een zwarte, strapless klassieker.
Polish[pl]
Ale Vera Wang zaprojektowała klasyczną czarną sukienkę bez ramiączek.
Portuguese[pt]
Mas a Vera Wang fez um tomara que caia preto.
Russian[ru]
А у Веры Вонг продавалось черное платье с открытыми плечами.
Albanian[sq]
Por Vera Wang ka bërë këtë të zezë, klasik
Swedish[sv]
Men det fanns en svart, ärmlös klassiker av Vera Wang.
Vietnamese[vi]
Nhưng Vera Wang thiết kế một chiếc váy đen, không dây kinh điển.
Chinese[zh]
但 王薇 薇 有 出 一件 黑色 無肩帶 經典款 禮服