Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Разплодните животни се бракуват в края на продуктивния им живот
English[en]
Utility cattle are culled at the end of their productive life
Estonian[et]
Tarbeloomad tapetakse nende tootliku ea lõpul
Hungarian[hu]
A haszonszarvasmarhákat leselejtezik hasznos élettartamuk végén
Lithuanian[lt]
Pramoniniai galvijai pasibaigus jų produktyvumo amžiui išbrokuojami
Latvian[lv]
Dzīvniekus izmantošanai izbrāķē un nokauj to produktīva perioda beigās
Maltese[mt]
Il-qobla ta’ l-utilità huma mwarrba fl-aħħar tal-ħajja produttiva tagħhom
Polish[pl]
Zwierzęta użytkowe przeznacza się do uboju selektywnego na koniec ich okresu produkcyjnego
Slovak[sk]
Úžitkové hospodárske zvieratá sú vyradené z chovu na konci ich produktívneho veku
Slovenian[sl]
Delovno govedo se izločuje ob koncu svojega produktivnega življenja