Besonderhede van voorbeeld: -6292789740853741883

Bulgarian

Не мога да повярвам, че Ви се е виело свят за първи път.

Czech

Nevěřím, že je to poprvé, co se mu zatočila hlava.

Greek

Δεν μπορεί να μην έχει ζαλίστηκε ποτέ.

English

I can't believe this is the first time he felt dizzy.

Spanish

No puedo creer que sea la primera vez que se ha mareado.

French

Je n'arrive pas à croire qu'il n'ait jamais eu de vertige avant ça.

Croatian

Ne mogu vjerovati, ovo je prvi put da zavrtjelo u glavi.

Italian

Non ci credo che è stata la prima volta che gli è girata la testa.

Dutch

Dat was zeker niet de eerste keer.

Polish

Nie mogę uwierzyć, że wcześniej nie czuł się oszołomiony.

Portuguese

Não creio que foi a primeira vez que ficou tonto.

Romanian

Nu pot sa cred ca e prima data cand am fost ametit.

Russian

я е могу поверить, что это первый раз, когда у него закружилась голова

Serbian

Ne mogu da verujem da mu se sad prvi put zavrtelo.

Turkish

Bunun baş dönmesi hissettiği ilk sefer olduğuna inanamıyorum.