Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Беше затрупано с убийства лято.
Czech[cs]
Bylo to velmi přemožitelské léto.
German[de]
Es war ein Sommer des fröhlichen Jagens.
Greek[el]
Ήταν ένα καλοκαίρι γεμάτο σφάξιμο.
English[en]
It's been a very slay-heavy summer.
Spanish[es]
Este verano tuve que cazar muchos vampiros.
Estonian[et]
Oli väga tapjalik suvi.
Finnish[fi]
Kesä on ollut tappoisaa.
French[fr]
J'ai pas arrêté de tuer des vampires.
Hebrew[he]
היה לי קיץ גדוש בקטילות.
Croatian[hr]
Bilo je prilično puno ljetnog ubijanja.
Hungarian[hu]
Ez egy nagyon vadászos nyár volt.
Italian[it]
E'stata un'estate di caccia pesante.
Polish[pl]
To było dosłownie zabójcze lato.
Portuguese[pt]
Tem sido um Verão cheio de caçadas.
Romanian[ro]
A fost o vară plină de vânătoare.
Russian[ru]
Тяжелое истребительское лето.
Slovenian[sl]
Poletje je bilo polno težkega ubijanja.
Serbian[sr]
Bilo je prilično puno ljetnog ubijanja.
Turkish[tr]
Bu yaz avlanacak çok vampir vardı.