Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
ينبغي أن تستهدف المداخلات الأترابية الواسعة النطاق للمراهقين الذين يتلقون رعاية خاصة بفيروس العوز المناعي البشري الاهتمامات النفسية والاجتماعية وسوء الامتثال للأدوية وفقاً لما أبلغ عنه العاملون في المرافق المقدمة للخدمات حسب اهتمامات هذه الفئة العمرية.
English[en]
Interventions for the large cohort of adolescents who are receiving HIV care in Zimbabwe need to target the psychosocial concerns and poor drug adherence reported by staff as being the main concerns in this age group.
Spanish[es]
En las intervenciones aplicadas en la extensa cohorte de adolescentes que están recibiendo atención para el VIH en Zimbabwe se debería centrar la atención en los aspectos psicosociales y el cumplimiento del tratamiento, cuestiones identificadas por el personal como los principales motivos de preocupación en ese grupo de edad.
French[fr]
Les interventions destinées à l'importante cohorte d'adolescents qui reçoit des soins liés au VIH au Zimbabwe doivent viser les difficultés psychosociales et les défauts d'observance du traitement rapportés par le personnel en tant que problèmes les plus préoccupants dans cette tranche d'âges.
Russian[ru]
Меры вмешательства для большой когорты зимбабвийских подростков, получающих лечение от ВИЧ, должны быть нацелены на решение основных проблем в данной возрастной группе, которыми, по оценке медицинского персонала, являются социально-психологические проблемы и несоблюдение режима приема лекарств.
Chinese[zh]
针对津巴布韦正在接受艾滋病毒治疗的青少年组的干预措施,需要以诊所医务人员反映的心理问题和不遵守医生嘱咐服药这两方面为目标。