Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но вие сте прави това, което обичате.
Bosnian[bs]
Ali radiš ono što voliš.
Czech[cs]
Ale děláš, co miluješ.
Greek[el]
Αλλά κάνεις αυτό που αγαπάς.
English[en]
But you're doing what you love.
Spanish[es]
Pero haces lo que amas.
Finnish[fi]
Mutta teet rakastamaasi työtä.
Hebrew[he]
אבל אתה אוהב את זה.
Hungarian[hu]
De azt csinálod, amit szeretsz.
Italian[it]
Ma fai cio'che ami.
Portuguese[pt]
Mas tu fazes o que gostas.
Romanian[ro]
Dar tu faci ce-ţi place.
Russian[ru]
– Но ты же занимаешься любимым делом.
Swedish[sv]
Men du gör det du gillar.
Turkish[tr]
Sevdiğin işi yapıyorsun.