Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Posudky z technického hlediska, výzkum, zkoušky, certifikace, kontroly v oboru techniky, zejména bezpečnostní techniky a zajištění kvality pro průmysl, řemesla, zemědělství, domácnost a volný čas, dopravu, ochranu životního prostředí, energetickou techniku, tepelnou techniku, biotechnologii, nauku o materiálech a hutnictví
Danish[da]
Teknisk bedømmelse, forskning, kontrol, certificering, overvågning inden for teknik, især inden for sikkerhedsteknik og kvalitetssikring i forbindelse med industri, erhverv, landbrug, husholdning og fritid, trafik, miljøbeskyttelse, energiteknik, varmeteknik, bioteknologi, materialelære og metallurgi
German[de]
Begutachten in technischer Hinsicht, Forschen, Prüfen, Zertifizieren, Überwachen auf dem Gebiet der Technik, insbesondere Sicherheitstechnik und Qualitätssicherung für Industrie, Gewerbe, Landwirtschaft, Haus und Freizeit, Verkehrswesen, Umweltschutz, Energietechnik, Wärmetechnik, Biotechnologie, Werkstoffkunde und der Hüttenkunde
Greek[el]
Γνωμοδότηση από τεχνική άποψη, έρευνα, έλεγχος, πιστοποίηση και εποπτεία στον τομέα της τεχνολογίας, ειδικότερα σχετικά με την τεχνολογία ασφαλείας και τη διασφάλιση της ποιότητας για τη βιομηχανία, τη βιοτεχνία, τη γεωργία, την οικιακή διαχείριση και τον ελεύθερο χρόνο, τις συγκοινωνίες, την προστασία του περιβάλλοντος, την ενεργειακή τεχνολογία, την τεχνολογία θέρμανσης, τη βιοτεχνολογία, την επιστήμη των υλικών και τη μεταλλουργία
English[en]
Technical assessment, research, testing, certification, monitoring in the field of technology, in particular safety technology and quality assurance for industry, trade, agriculture, household and leisure, transport, environmental protection, energy technology, heating technology, biotechnology, materials technology and metallurgy
Spanish[es]
Peritajes técnicos, investigación, comprobación, certificación, supervisión en el campo de la técnica, en particular, técnica de seguridad, aseguramiento de calidad para la industria, el comercio, la agricultura, el hogar y el ocio, transportes, protección del medio ambiente, técnica energética, técnica del calor, biotecnología, conocimiento de los materiales y metalurgia
Estonian[et]
Tehniline ekspertiishindamine, uurimine, kontrollimine, sertifitseerimine, järelevalve tehnika, eelkõige turvatehnika ja kvaliteedi tagamise valdkonnas tööstuse, töönduse, põllumajanduse, majapidamise ja vaba aja, liikluse, keskkonnakaitse, energeetika, soojustehnika, biotehnika, materjaliteaduse ja metallurgia jaoks
Finnish[fi]
Tekniikkaan, erityisesti teollisuuteen, elinkeinoelämään, maatalouteen, kotitalouksiin ja vapaa-aikaan, liikenteeseen, ympäristönsuojeluun, energiatekniikkaan, lämpötekniikkaan, bioteknologiaan liittyvää turvallisuustekniikkaa ja laadunvalvontaa sekä materiaalioppia ja metallurgiaa koskeva tekninen arviointi, tutkimus, tarkastustoiminta, sertifiointi, valvonta
French[fr]
Expertise d'un point de vue technique, recherche, test, certification, surveillance dans le domaine des techniques, en particulier des techniques de sécurité et de garantie de qualité pour l'industrie, le commerce, l'agriculture, le ménage et les loisirs, le trafic routier, la protection de l'environnement, les techniques énergétiques, les techniques de chauffage, la biotechnologie, la connaissance des matériaux et la métallurgie
Hungarian[hu]
Műszaki vonatkozású szakértői véleményezés, kutatás, ellenőrzés, tanúsítás, felügyelet a technika területén, különösen az ipari, mezőgazdasági, háztartási és szabadidős, közlekedési, környezetvédelmi, energiatechnikai, hőtechnikai, biotechnológiai, anyagismereti és kohászati biztonságtechnika és minőségbiztosítás területén
Italian[it]
Perizie dal punto di vista tecnico, ricerche, esami, certificazioni e controlli di carattere tecnico, in particolare in materia di tecniche di sicurezza e di controllo di qualità per l'industria, l'imprenditoria, l'agricoltura, la casa e il tempo libero, i trasporti, la tutela ambientale, le tecniche di sfruttamento dell'energia, la termotecnica, la biotecnologia, la scienza dei materiali e la metallurgia
Lithuanian[lt]
Techninė ekspertizė, tyrimai, tikrinimas, sertifikavimas, priežiūra technikos srityje, ypač saugos technikos ir kokybės užtikrinimo, skirto pramonei, verslui, žemės ūkiui, namams ir laisvalaikiui, susisiekimui, aplinkosaugai, energetikos technikai, šilumos technikai, biotechnologijai, gamybinių medžiagų ir metalurgijos mokslui, srityje
Latvian[lv]
Tehniskās ekspertīzes, pētniecība, pārbaude, sertificēšana, uzraudzība tehnikas nozarē, jo īpaši drošības tehnika un kvalitātes nodrošināšana rūpniecībā, amatniecībā, lauksaimniecībā, mājsaimniecībā un atpūtas nozarē, transporta nozarē, apkārtējās vides aizsardzībā, enerģijas tehnikā, siltuma tehnikā, biotehnoloģijās, materiālu tehnoloģijās un metalurģijā
Maltese[mt]
Analiżi teknika, riċerka, ittestjar, ċertifikazzjoni, sorveljanza fil-qasam tat-teknoloġija, speċjalment teknoloġija tas-sigurtà u kontroll tal-kwalità għall-industrija, negozju, agrikoltura, fil-qasam domestiku u rikreattiv, trasport, protezzjoni ambjentali, inġinerija ta' l-enerġija u tas-sħana, bijoteknoloġija, xjenza tal-materjal u metallurġija
Dutch[nl]
Expertise in technisch opzicht, onderzoeken, testen, certificeren, controleren op het gebied van de techniek, met name veiligheidstechniek en kwaliteitsgarantie voor industrie, bedrijven, landbouw, huishouding en vrije tijd, verkeerswezen, milieubescherming, energietechniek, warmtetechniek, biotechnologie, materiaalkunde en metallurgie
Polish[pl]
Ekspertyzy w aspekcie technicznym, badania, kontrole, certyfikowanie, nadzory w dziedzinie techniki, zwłaszcza techniki bezpieczeństwa i zapewniania jakości przemysłu, rolnictwa, domu i rekreacji, ruchu ulicznego, ochrony środowiska, energetyki, ciepłownictwa, biotechnologii, materiałoznawstwa i hutnictwa
Portuguese[pt]
Peritagem técnica, investigação, fiscalização, certificação, supervisão técnica, em especial no domínio da técnica de segurança e da garantia de qualidade, com aplicações na indústria, no comércio, na agricultura, no lar e nos tempos livres, transportes, protecção ambiental, engenharia energética, engenharia térmica, biotecnologia, engenharia de materiais e metalurgia
Slovak[sk]
Posudzovanie z technického hľadiska, výskum, skúšanie, certifikácia, kontrola v oblasti techniky, predovšetkým bezpečnostnej techniky a zabezpečenia kvality pre priemysel, obchod, poľnohospodárstvo, domácnosť a voľný čas, dopravu, ochranu životného prostredia, energetickú techniku, tepelnú techniku, biotechnológiu, materiálovú a hutnícku vedu
Slovenian[sl]
Ekspertiza v tehničnem smislu, raziskave, kontrola, certifikacija, nadzor na področju tehnike, zlasti varnostne tehnike, zagotavljanja kakovosti in kontrole kakovosti za industrijo, obrt, poljedelstvo, dom in prosti čas, prometa, varstva okolja, energetske tehnike, toplotne tehnike, biotehnologije, vede o materialih in metalurgije
Swedish[sv]
Sakkunniga tekniska utlåtanden, forskning, provning, utfärdande av certifikat, övervakning inom teknikområdet, speciellt inom området för säkerhetsteknik och säkerställande av kvalitet för industri, hantverk, jordbruk, hushåll och fritid, trafikväsende, miljöskydd, energiteknik, värmeteknik, bioteknologi, materialteknik och metallurgi