Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Поне колата ни ще е чиста.
Czech[cs]
Alespoň budeme mít čisté auto.
German[de]
Udn wir werden ein sauberes Auto haben.
Greek[el]
Τουλάχιστον έχουμε καθαρό αμάξι.
English[en]
At least we'll have a clean car.
Spanish[es]
Al menos tendremos un coche limpio.
Finnish[fi]
Auto on sentään puhdas.
French[fr]
Au moins, nous aurons une voiture propre.
Hebrew[he]
לפחות יהיה לנו רכב נקי.
Croatian[hr]
Bar ćemo imati čist auto.
Hungarian[hu]
Végre egy tiszta autóval.
Dutch[nl]
We hebben tenminste een schone auto.
Polish[pl]
Przynajmniej w czystym samochodzie.
Portuguese[pt]
Pelo menos temos um carro limpo.
Romanian[ro]
Măcar vom avea o maşină curată.
Russian[ru]
По крайней мере, у нас чистая машина.
Slovak[sk]
Aspoň budeme mať čisté auto.
Slovenian[sl]
Vsaj čist avto bova imela.
Turkish[tr]
En azından temiz bir aracımız var.