Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي سياق السنة الأوروبية للتطوع، ناقش الاجتماع الوطني للشباب، المعقود في فارنا في الفترة من 30 حزيران/يونيه و 4 تموز/يوليه، ميزات العمل التطوعي سوءا للشباب أو للمؤسسات والأعمال المتلقية، مع المشاركة النشطة للمجتمع المدني.
English[en]
In the context of the European Year of Volunteering, the fourth National Youth Meeting, which took place in Varna from 30 June to 4 July, discussed the advantages of volunteering for both young people and recipient institutions and businesses, with the active participation of civil society.
Spanish[es]
En el marco del Año Europeo del Voluntariado, en la cuarta Reunión Nacional de la Juventud, celebrada en Varna del 30 de junio al 4 de julio, se sopesaron las ventajas del voluntariado tanto para los jóvenes como para las instituciones y las empresas receptoras, con la participación activa de la sociedad civil.
French[fr]
Dans le contexte de l’Année européenne du volontariat, la quatrième édition des Rencontres nationales de la jeunesse, qui s’est tenue à Varna du 30 juin au 4 juillet, a permis de débattre des avantages du volontariat pour les jeunes comme pour les institutions et les entreprises qui en bénéficient, avec la participation active de la société civile.
Russian[ru]
В рамках Европейского года волонтеров на четвертом Национальном слете молодежи, состоявшемся 30 июня — 4 июля в Варне, прошло обсуждение вопроса о пользе добровольцев как для молодежи, так и для принимающих их учреждений и предпринимателей, при активном участии гражданского общества.
Chinese[zh]
在欧洲志愿年期间,6月30日至7月4日在瓦尔纳召开的第四届全国青年会议讨论了在民间社会的积极参与下,志愿行为对于青年和接受机构与公司来说都有益处。