Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Danish[da]
ENGERIX B kan gives samtidigt med BCG, DTP, DT og/eller poliovaccine, hvis det passer ind i et vaccinationsprogram anbefalet af sundhedsmyndighederne
German[de]
ENGERIX B kann gleichzeitig mit BCG-, DTP-, DT-und/oder Polio-Impfstoffen gegeben werden, wenn sich dies mit einem von den Gesundheitsbehörden des Landes empfohlenen Impfplan vereinbaren läßt
English[en]
ENGERIX B can be given concomitantly with BCG, DTP, DT and/or polio vaccines, if this fits conveniently in an immunisation scheme recommended by the country Health Authority
Spanish[es]
ENGERIX B puede administrarse concomitantemente con BCG, DTP, DT y/o las vacunas antipoliomielíticas, si se ajustan de forma conveniente a los esquemas de vacunación recomendados por las Autoridades Sanitarias del país
Finnish[fi]
ENGERIX B-rokotus voidaan antaa samanaikaisesti Calmette-, DTP-, DT-ja/tai poliorokotuksen kanssa, mikäli se sopii maan lääkintäviranomaisten suosittamaan rokotusohjelmaan
French[fr]
ENGERIX B peut être utilisé en même temps que le BCG, les vaccins DTP, DT, et/ou le vaccin contre la poliomyélite si cela s insère dans les schémas recommandés par les autorités de santé nationales
Italian[it]
ENGERIX B può essere somministrato contemporaneamente con BCG, DTP, DT e/o vaccini polio se questo è in linea con lo schema immunologico raccomandato dalle Autorità Sanitarie del Paese
Portuguese[pt]
ENGERIX B pode ser administrado concomitantemente com as vacinas contra BCG, DTP, DT e/ou polio, se se adequar convenientemente ao esquema da vacinação recomendado pela autoridade nacional
Swedish[sv]
ENGERIX B kan ges samtidigt med BCG, DTP, DT och/eller poliovacciner, om detta passar in i det immuniseringsschema som rekommenderas av den nationella hälsomyndigheten