Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Το νέο κτίριο, χτισμένο σε μια κοιλάδα που την περιβάλλουν δύο χιονοσκεπή βουνά, απέχει περίπου 11 μίλια από την Πόλι του Μεξικού.
English[en]
The new building, set in a valley dominated by two snow-capped mountains, is located about eleven miles from Mexico City.
Spanish[es]
El nuevo edificio, construido en un valle dominado por dos montañas coronadas de nieve, está ubicado a unos dieciocho kilómetros de la Ciudad de México.
French[fr]
Ce nouveau bâtiment est construit dans une vallée dominée par deux sommets montagneux aux neiges éternelles, à quelque dix-huit kilomètres de Mexico.
Italian[it]
Il nuovo edificio, che sorge in una valle dominata da due monti incappucciati di neve, è situato a circa diciassette chilometri da Città del Messico.
Japanese[ja]
雪を頂いた,そそり立つ二つの山の見おろす峡谷にあるこの新しい建物は,メキシコ・シティーからは18キロほど離れた所に位置しています。
Norwegian[nb]
Den nye bygningen ligger i en dal mellom to ruvende, snødekte fjell om lag 17 kilometer fra Mexico City.
Dutch[nl]
Het nieuwe gebouw, gelegen in een dal dat door twee besneeuwde bergtoppen wordt gedomineerd, is op ongeveer 18 kilometer van de stad Mexico gelegen.
Portuguese[pt]
O novo prédio, erguido num vale dominado por duas montanhas com cumes cobertos de neve, situasse a cerca de 18 quilômetros da Cidade do México.