Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Доставчиците на интернет услуги са задължени също така да информират потребителите относно възможността да се инсталира филтър за съдържанието.
Czech[cs]
Poskytovatelé internetu jsou také povinni informovat uživatele o možnosti instalace obsahového filtru.
Danish[da]
Internetudbydere er også forpligtet til at informere brugerne om muligheden for at installere et indholdsfilter.
German[de]
Außerdem sind die Internetanbieter verpflichtet, die Nutzer über die Möglichkeit der Installation von Inhaltsfiltern zu informieren.
Greek[el]
Οι πάροχοι υπηρεσιών Ίντερνετ είναι επίσης υποχρεωμένοι να ενημερώνουν τους χρήστες σχετικά με τη δυνατότητα εγκατάστασης φίλτρου περιεχομένου.
English[en]
Internet providers are also obliged to inform users about the possibility of installing a content filter.
Spanish[es]
Además, los proveedores de Internet están obligados a informar a los usuarios sobre la posibilidad de instalar un filtro de contenidos.
Estonian[et]
Interneti-teenuse osutajad on samuti kohustatud mängude kasutajaid teavitama sisufiltri paigaldamise võimalusest.
Finnish[fi]
Internet-palveluntarjoajien on myös ilmoitettava käyttäjille mahdollisuudesta asentaa sisältösuodin.
French[fr]
Les fournisseurs d'accès à internet sont tenus d'informer les utilisateurs de la possibilité d'installer un système de filtrage du contenu.
Hungarian[hu]
Az internetszolgáltatóknak továbbá tájékoztatniuk kell a felhasználókat egy tartalmi szűrő telepítésének lehetőségéről.
Italian[it]
I fornitori di accesso a internet sono inoltre tenuti ad informare gli utenti circa la possibilità di installare un sistema di filtraggio dei contenuti.
Lithuanian[lt]
Interneto paslaugų teikėjai taip pat privalo informuoti vartotojus apie galimybę įsidiegti turinio filtrą.
Latvian[lv]
Interneta pakalpojumu sniedzējiem ir noteikts pienākums informēt lietotājus par iespēju uzstādīt satura filtru.
Maltese[mt]
Dawk li jipprovdu s-servizz ta’ l-internet huma obbligati wkoll li jgħarrfu lill-utenti dwar il-possibilità ta’ l-installazzjoni ta’ filtru tal-kontenut.
Dutch[nl]
Internetproviders zijn ook verplicht om gebruikers informatie te verstrekken over de mogelijkheid om een inhoudsfilter te installeren.
Polish[pl]
Dostawcy internetowi mają także obowiązek informowania użytkowników o możliwości zainstalowania urządzeń do filtrowania treści.
Portuguese[pt]
Os fornecedores de serviços Internet são também obrigados a informar os utilizadores da possibilidade de instalarem filtros de conteúdos.
Romanian[ro]
Totodată, furnizorii de internet sunt obligați să informeze utilizatorii asupra posibilității de a instala un sistem de filtrare a conținuturilor.
Slovak[sk]
Poskytovatelia internetových služieb sú okrem toho povinní informovať užívateľov o možnosti nainštalovať obsahový filter.
Slovenian[sl]
Poleg tega morajo internetni ponudniki uporabnike obvestiti o možnosti namestitve vsebinskega filtra.
Swedish[sv]
Internetleverantörerna är också skyldiga att informera användarna om möjligheten att installera innehållsfilter.